同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå??????????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå??????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå??????????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå??????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå??????????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå??????????????????éå?????éå??????????éå?????éå????éå??°Ö????éå????éå??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧??????????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧??????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧??????????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧??????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧??????????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧??????????????????鱧?????鱧??????????鱧?????鱧????鱧??床ﾖ????鱧????鱧??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈??????????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈??????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈??????????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈??????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈??????????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈??????????????????蜈?????蜈??????????蜈?????蜈????蜈??伋????蜈????蜈??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f8fb0d63f3f3f3fe9e53f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞??????????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞??????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞??????????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞??????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞??????????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞??????????????????虞?????虞??????????虞?????虞????虞??룿懶???虞????虞??????????????????????????????????????? |