同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é·¹ë© ???é·¹ë© ??é·¹ë© ?????????????é·¹ë© ???é·¹ë© ??é·¹ë© ?????????é·¹ë© ????????????????????????????????????????é·¹ë© ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·¹ë© ???é·¹ë© ??é·¹ë© ?????????????é·¹ë© ???é·¹ë© ??é·¹ë© ?????????é·¹ë© ????????????????????????????????????????é·¹ë© ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é·¹ë© ???é·¹ë© ??é·¹ë© ?????????????é·¹ë© ???é·¹ë© ??é·¹ë© ?????????é·¹ë© ????????????????????????????????????????é·¹ë© ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ????鮃ケ???鮃ケ??????????????鮃ケ????鮃ケ???鮃ケ??????????鮃ケ?????????????????????????????????????????鮃ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ????鮃ケ???鮃ケ??????????????鮃ケ????鮃ケ???鮃ケ??????????鮃ケ?????????????????????????????????????????鮃ケ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鮃ケ????鮃ケ???鮃ケ??????????????鮃ケ????鮃ケ???鮃ケ??????????鮃ケ?????????????????????????????????????????鮃ケ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????薹豪????薹豪???薹豪??????????????薹豪????薹豪???薹豪??????????薹豪?????????????????????????????????????????薹豪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹豪????薹豪???薹豪??????????????薹豪????薹豪???薹豪??????????薹豪?????????????????????????????????????????薹豪??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????薹豪????薹豪???薹豪??????????????薹豪????薹豪???薹豪??????????薹豪?????????????????????????????????????????薹豪?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鷹멅???鷹멅??鷹멅?????????????鷹멅???鷹멅??鷹멅?????????鷹멅????????????????????????????????????????鷹멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹멅???鷹멅??鷹멅?????????????鷹멅???鷹멅??鷹멅?????????鷹멅????????????????????????????????????????鷹멅?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鷹멅???鷹멅??鷹멅?????????????鷹멅???鷹멅??鷹멅?????????鷹멅????????????????????????????????????????鷹멅????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3fe9b7b9eba9853f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b9eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????冗밸찁???冗밸찁??冗밸찁?????????????冗밸찁???冗밸찁??冗밸찁?????????冗밸찁????????????????????????????????????????冗밸찁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗밸찁???冗밸찁??冗밸찁?????????????冗밸찁???冗밸찁??冗밸찁?????????冗밸찁????????????????????????????????????????冗밸찁?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????冗밸찁???冗밸찁??冗밸찁?????????????冗밸찁???冗밸찁??冗밸찁?????????冗밸찁????????????????????????????????????????冗밸찁????????????????????? |