同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é°ý??????????????????é°ý???????????覿ç¢?èê´ý???????????é°ý??????????????????é°ý???????????覿ç¢?èê´ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é°ý??????????????????é°ý???????????覿ç¢?èê´ý???????????é°ý??????????????????é°ý???????????覿ç¢?èê´ý??????????N???????????????????????????????????????????????????????????é°ý??????????????????é°ý???????????覿ç¢?èê´ý???????????é°ý??????????????????é°ý???????????覿ç¢?èê´ý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????魏???????????????????魏????????????隕ソ遒?韭エ????????????魏???????????????????魏????????????隕ソ遒?韭エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????魏???????????????????魏????????????隕ソ遒?韭エ????????????魏???????????????????魏????????????隕ソ遒?韭エ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????魏???????????????????魏????????????隕ソ遒?韭エ????????????魏???????????????????魏????????????隕ソ遒?韭エ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????薜???????????????????薜????????????荀睡??蒻棋???????????薜???????????????????薜????????????荀睡??蒻棋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜???????????????????薜????????????荀睡??蒻棋???????????薜???????????????????薜????????????荀睡??蒻棋??????????N???????????????????????????????????????????????????????????薜???????????????????薜????????????荀睡??蒻棋???????????薜???????????????????薜????????????荀睡??蒻棋?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鰌???????????????????鰌????????????覿碕???????????????鰌???????????????????鰌????????????覿碕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰌???????????????????鰌????????????覿碕???????????????鰌???????????????????鰌????????????覿碕??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鰌???????????????????鰌????????????覿碕???????????????鰌???????????????????鰌????????????覿碕?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b08cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe7a2953fe8eab4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????欲뛁??????????????????欲뛁???????????誤욜쥢?凹덤???????????欲뛁??????????????????欲뛁???????????誤욜쥢?凹덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????欲뛁??????????????????欲뛁???????????誤욜쥢?凹덤???????????欲뛁??????????????????欲뛁???????????誤욜쥢?凹덤??????????N???????????????????????????????????????????????????????????欲뛁??????????????????欲뛁???????????誤욜쥢?凹덤???????????欲뛁??????????????????欲뛁???????????誤욜쥢?凹덤?????????????????? |