同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é«´å¤ï½¨ï½®é¥????????é??é«æ³ç¶¾è¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«´å¤ï½¨ï½®é¥????????é??é«æ³ç¶¾è¬?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é«´å¤ï½¨ï½®é¥????????é??é«æ³ç¶¾è¬????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬮エ螟ゑスィ?ョ髣・????????髣??鬮乗ウ檎カセ隰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮エ螟ゑスィ?ョ髣・????????髣??鬮乗ウ檎カセ隰?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬮エ螟ゑスィ?ョ髣・????????髣??鬮乗ウ檎カセ隰????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蕭翫?鐔?舟?????????????蕭閿?膓乗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭翫?鐔?舟?????????????蕭閿?膓乗??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蕭翫?鐔?舟?????????????蕭閿?膓乗?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髴夂ィョ闥????????闔??髏泌綾謌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴夂ィョ闥????????闔??髏泌綾謌?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髴夂ィョ闥????????闔??髏泌綾謌????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e5a482efbda8efbdaee997a53f3f3f3f3f3f3f3fe997943f3fe9ab8fe6b38ce7b6bee8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遙닷쨧節⑨쉰撓ㆍ???????撓볻?遙뤸퀗泳얕쵊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙닷쨧節⑨쉰撓ㆍ???????撓볻?遙뤸퀗泳얕쵊?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遙닷쨧節⑨쉰撓ㆍ???????撓볻?遙뤸퀗泳얕쵊????????????????????? |