同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éªï½µ?éï½è¿¹å¤â??é«?é?é¤å¸ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éªï½µ?éï½è¿¹å¤â??é«?é?é¤å¸ã????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éªï½µ?éï½è¿¹å¤â??é«?é?é¤å¸ã???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬪ュ?オ?髫假スュ霑ケ螟絶???鬮?髯?驛、蟶帙☆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬪ュ?オ?髫假スュ霑ケ螟絶???鬮?髯?驛、蟶帙☆????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬪ュ?オ?髫假スュ霑ケ螟絶???鬮?髯?驛、蟶帙☆???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????薨?週???鐔?森紊?????蕭?????ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薨?週???鐔?森紊?????蕭?????ゅ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????薨?週???鐔?森紊?????蕭?????ゅ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????骭オ?隘ュ迹夐☆??髏?陝?郤帛す????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭オ?隘ュ迹夐☆??髏?陝?郤帛す????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????骭オ?隘ュ迹夐☆??髏?陝?郤帛す???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a98efbdade8bfb9e5a490e298863f3fe9ab8f3fe9999d3fe983a4e5b89be381993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????謠?슉?曜섓쉭瓦밧쨶囚낣?遙뢃料쒨矮ㅵ툤徇섫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?슉?曜섓쉭瓦밧쨶囚낣?遙뢃料쒨矮ㅵ툤徇섫???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????謠?슉?曜섓쉭瓦밧쨶囚낣?遙뢃料쒨矮ㅵ툤徇섫??????????????????????? |