同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é§ï½±?????ä½ï½§???????è¥ï½¨??????ä½ï½§ï½¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§ï½±?????ä½ï½§???????è¥ï½¨??????ä½ï½§ï½¼????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é§ï½±?????ä½ï½§???????è¥ï½¨??????ä½ï½§ï½¼???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬧?スア?????菴懶スァ???????閧・?ィ??????菴懶スァ?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧?スア?????菴懶スァ???????閧・?ィ??????菴懶スァ?シ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬧?スア?????菴懶スァ???????閧・?ィ??????菴懶スァ?シ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????薈?鐔?????篏?鐔????????ワ秀??????篏?鐔э充????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈?鐔?????篏?鐔????????ワ秀??????篏?鐔э充????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????薈?鐔?????篏?鐔????????ワ秀??????篏?鐔э充???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????駆ア?????作ァ???????肥ィ??????作ァシ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ア?????作ァ???????肥ィ??????作ァシ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????駆ア?????作ァ???????肥ィ??????作ァシ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a786efbdb13f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda83f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蓼놅쉽?????鵝쒙쉑???????裔ο쉔??????鵝쒙쉑節생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓼놅쉽?????鵝쒙쉑???????裔ο쉔??????鵝쒙쉑節생???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蓼놅쉽?????鵝쒙쉑???????裔ο쉔??????鵝쒙쉑節생??????????????????????????????????????? |