同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é¦?çàì¨?B?é¦?åªì??é¦?åªì???é¦?çàì¨?B???????????é¦?çàì¨?B?é¦?åªì??é¦?åªì???é¦?çàì¨?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¦?çàì¨?B?é¦?åªì??é¦?åªì???é¦?çàì¨?B???????????é¦?çàì¨?B?é¦?åªì??é¦?åªì???é¦?çàì¨?B??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é¦?çàì¨?B?é¦?åªì??é¦?åªì???é¦?çàì¨?B???????????é¦?çàì¨?B?é¦?åªì??é¦?åªì???é¦?çàì¨?B?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬥?鈞?暢?B?鬥?蟐幗???鬥?蟐幗????鬥?鈞?暢?B???????????鬥?鈞?暢?B?鬥?蟐幗???鬥?蟐幗????鬥?鈞?暢?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥?鈞?暢?B?鬥?蟐幗???鬥?蟐幗????鬥?鈞?暢?B???????????鬥?鈞?暢?B?鬥?蟐幗???鬥?蟐幗????鬥?鈞?暢?B??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬥?鈞?暢?B?鬥?蟐幗???鬥?蟐幗????鬥?鈞?暢?B???????????鬥?鈞?暢?B?鬥?蟐幗???鬥?蟐幗????鬥?鈞?暢?B?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????薤?艢???B?薤?紵?????薤?紵??????薤?艢???B???????????薤?艢???B?薤?紵?????薤?紵??????薤?艢???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薤?艢???B?薤?紵?????薤?紵??????薤?艢???B???????????薤?艢???B?薤?紵?????薤?紵??????薤?艢???B??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????薤?艢???B?薤?紵?????薤?紵??????薤?艢???B???????????薤?艢???B?薤?紵?????薤?紵??????薤?艢???B?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쒨?B???媛생????媛생????????쒨?B????????????????쒨?B???媛생????媛생????????쒨?B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒨?B???媛생????媛생????????쒨?B????????????????쒨?B???媛생????媛생????????쒨?B??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????쒨?B???媛생????媛생????????쒨?B????????????????쒨?B???媛생????媛생????????쒨?B?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423fe9a63fe5aa9bec839d3f3fe9a63fe5aa9bec839d3f3f3fe9a63fe7e084ec92a83f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????腰?裔꾩뮜?B?腰?揶쏆깮??腰?揶쏆깮???腰?裔꾩뮜?B???????????腰?裔꾩뮜?B?腰?揶쏆깮??腰?揶쏆깮???腰?裔꾩뮜?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腰?裔꾩뮜?B?腰?揶쏆깮??腰?揶쏆깮???腰?裔꾩뮜?B???????????腰?裔꾩뮜?B?腰?揶쏆깮??腰?揶쏆깮???腰?裔꾩뮜?B??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????腰?裔꾩뮜?B?腰?揶쏆깮??腰?揶쏆깮???腰?裔꾩뮜?B???????????腰?裔꾩뮜?B?腰?揶쏆깮??腰?揶쏆깮???腰?裔꾩뮜?B?????????????????????????????? |