同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é¤ë¤¾????????é¤ë¤¾???????ï¦ýG??????????é¤ë¤¾????????é¤ë¤¾???????ï¦ýG?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤ë¤¾????????é¤ë¤¾???????ï¦ýG??????????é¤ë¤¾????????é¤ë¤¾???????ï¦ýG?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é¤ë¤¾????????é¤ë¤¾???????ï¦ýG??????????é¤ë¤¾????????é¤ë¤¾???????ï¦ýG????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鬢俯、セ????????鬢俯、セ?????????G??????????鬢俯、セ????????鬢俯、セ?????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢俯、セ????????鬢俯、セ?????????G??????????鬢俯、セ????????鬢俯、セ?????????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鬢俯、セ????????鬢俯、セ?????????G??????????鬢俯、セ????????鬢俯、セ?????????G????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蕕?襪????????蕕?襪???????錵????????????蕕?襪????????蕕?襪???????錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?襪????????蕕?襪???????錵????????????蕕?襪????????蕕?襪???????錵???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蕕?襪????????蕕?襪???????錵????????????蕕?襪????????蕕?襪???????錵??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????餘뤾????????餘뤾???????閭?G??????????餘뤾????????餘뤾???????閭?G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘뤾????????餘뤾???????閭?G??????????餘뤾????????餘뤾???????閭?G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????餘뤾????????餘뤾???????閭?G??????????餘뤾????????餘뤾???????閭?G????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3f3fe9a498eba4be3f3f3f3f3f3f3fefa686fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G??????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G??????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G??????????繞섎ㅎ????????繞섎ㅎ???????癲놛G????????????????????????????? |