同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é????????ç½????????é????ç½??M???A????????é????????ç½????????é????ç½??O??????????????é????????ç½?????é????????ç½??????ç½?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????ç½????????é????ç½??M???A????????é????????ç½????????é????ç½??O??????????????é????????ç½?????é????????ç½??????ç½?\????????N???????????????????????????????????????????????????????????é????????ç½????????é????ç½??M???A????????é????????ç½????????é????ç½??O??????????????é????????ç½?????é????????ç½??????ç½?\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髻????????逍ス????????髻????逍ス??M???A????????髻????????逍ス????????髻????逍ス??O??????????????髻????????逍ス?????髻????????逍ス??????逍ス?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻????????逍ス????????髻????逍ス??M???A????????髻????????逍ス????????髻????逍ス??O??????????????髻????????逍ス?????髻????????逍ス??????逍ス?\????????N???????????????????????????????????????????????????????????髻????????逍ス????????髻????逍ス??M???A????????髻????????逍ス????????髻????逍ス??O??????????????髻????????逍ス?????髻????????逍ス??????逍ス?\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????韈????????疽????????韈????疽??M???A????????韈????????疽????????韈????疽??O??????????????韈????????疽?????韈????????疽??????疽?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????韈????????疽????????韈????疽??M???A????????韈????????疽????????韈????疽??O??????????????韈????????疽?????韈????????疽??????疽?\????????N???????????????????????????????????????????????????????????韈????????疽????????韈????疽??M???A????????韈????????疽????????韈????疽??O??????????????韈????????疽?????韈????????疽??????疽?\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3fe796bd3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3fe99f883f3f3f3f3f3f3f3fe796bd3f3f3f3f3f3fe796bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瑤뉭???????厭숫???????瑤뉭???厭숫?M???A????????瑤뉭???????厭숫???????瑤뉭???厭숫?O??????????????瑤뉭???????厭숫????瑤뉭???????厭숫?????厭숫\????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤뉭???????厭숫???????瑤뉭???厭숫?M???A????????瑤뉭???????厭숫???????瑤뉭???厭숫?O??????????????瑤뉭???????厭숫????瑤뉭???????厭숫?????厭숫\????????N???????????????????????????????????????????????????????????瑤뉭???????厭숫???????瑤뉭???厭숫?M???A????????瑤뉭???????厭숫???????瑤뉭???厭숫?O??????????????瑤뉭???????厭숫????瑤뉭???????厭숫?????厭숫\???????????????? |