同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é?é±é«??æ±????è???é?îµ?é???????????é?é±é«??æ±????è???é?îµ?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é±é«??æ±????è???é?îµ?é???????????é?é±é«??æ±????è???é?îµ?é?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é?é±é«??æ±????è???é?îµ?é???????????é?é±é«??æ±????è???é?îµ?é????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髴?魍?岫??豎????隴???髴?﨟オ?髴???????????髴?魍?岫??豎????隴???髴?﨟オ?髴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴?魍?岫??豎????隴???髴?﨟オ?髴???????????髴?魍?岫??豎????隴???髴?﨟オ?髴?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髴?魍?岫??豎????隴???髴?﨟オ?髴???????????髴?魍?岫??豎????隴???髴?﨟オ?髴????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蕷????羆?????茘?????????????????????????蕷????羆?????茘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷????羆?????茘?????????????????????????蕷????羆?????茘????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蕷????羆?????茘?????????????????????????蕷????羆?????茘???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????霖?鱆雫??汐????識???霖??霖???????????霖?鱆雫??汐????識???霖??霖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖?鱆雫??汐????識???霖??霖???????????霖?鱆雫??汐????識???霖??霖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????霖?鱆雫??汐????識???霖??霖???????????霖?鱆雫??汐????識???霖??霖????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c963fe9b186e99bab3f3fe6b1903f3f3f3fe8ad983f3f3fe99c963fee81b53fe99c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????橈뺶浴녽쎁??黎륖???鈺쀾??橈뺶墻덤橈뺶??????????橈뺶浴녽쎁??黎륖???鈺쀾??橈뺶墻덤橈뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈뺶浴녽쎁??黎륖???鈺쀾??橈뺶墻덤橈뺶??????????橈뺶浴녽쎁??黎륖???鈺쀾??橈뺶墻덤橈뺶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????橈뺶浴녽쎁??黎륖???鈺쀾??橈뺶墻덤橈뺶??????????橈뺶浴녽쎁??黎륖???鈺쀾??橈뺶墻덤橈뺶???????????????????? |