同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éカ?ï½¥???????????????????éカ?ï½¥???????????????????????????????????????????éカ?ï½¥?????????????????éカ?ï½¥???????????????????éカ?ï½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éカ?ï½¥???????????????????éカ?ï½¥???????????????????????????????????????????éカ?ï½¥?????????????????éカ?ï½¥???????????????????éカ?ï½¥???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éカ?ï½¥???????????????????éカ?ï½¥???????????????????????????????????????????éカ?ï½¥?????????????????éカ?ï½¥???????????????????éカ?ï½¥??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髯晢スカ??・???????????????????髯晢スカ??・???????????????????????????????????????????髯晢スカ??・?????????????????髯晢スカ??・???????????????????髯晢スカ??・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯晢スカ??・???????????????????髯晢スカ??・???????????????????????????????????????????髯晢スカ??・?????????????????髯晢スカ??・???????????????????髯晢スカ??・???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髯晢スカ??・???????????????????髯晢スカ??・???????????????????????????????????????????髯晢スカ??・?????????????????髯晢スカ??・???????????????????髯晢スカ??・??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????????????????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????????????鐔?鐔?????????????????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????????????????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????????????鐔?鐔?????????????????????鐔?鐔???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????????????????????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????????????????鐔?鐔?????????????????????鐔?鐔??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????陝カ?・???????????????????陝カ?・???????????????????????????????????????????陝カ?・?????????????????陝カ?・???????????????????陝カ?・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝カ?・???????????????????陝カ?・???????????????????????????????????????????陝カ?・?????????????????陝カ?・???????????????????陝カ?・???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????陝カ?・???????????????????陝カ?・???????????????????????????????????????????陝カ?・?????????????????陝カ?・???????????????????陝カ?・??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdb63fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????????????????????????????料앾슐?節ㆍ????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????????????????????????????料앾슐?節ㆍ????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????????????????????????????料앾슐?節ㆍ????????????????料앾슐?節ㆍ??????????????????料앾슐?節ㆍ?????????????????????????????????? |