同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é±ï½???????é±ï½å¡¢????????é±ï½?????????é±ï½???????é±ï½å¡¢??????????é±ï½???????é±ï½å¡¢??????????????????????é±ï½???????é±ï½å¡¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±ï½???????é±ï½å¡¢????????é±ï½?????????é±ï½???????é±ï½å¡¢??????????é±ï½???????é±ï½å¡¢??????????????????????é±ï½???????é±ï½å¡¢???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é±ï½???????é±ï½å¡¢????????é±ï½?????????é±ï½???????é±ï½å¡¢??????????é±ï½???????é±ï½å¡¢??????????????????????é±ï½???????é±ï½å¡¢??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢????????髢ｱ??????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢??????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢??????????????????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢????????髢ｱ??????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢??????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢??????????????????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢????????髢ｱ??????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢??????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢??????????????????????髢ｱ????????髢ｱ?晏｡｢??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????縁?????????縁?紂?????????縁???????????縁?????????縁?紂???????????縁?????????縁?紂???????????????????????縁?????????縁?紂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁?????????縁?紂?????????縁???????????縁?????????縁?紂???????????縁?????????縁?紂???????????????????????縁?????????縁?紂???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????縁?????????縁?紂?????????縁???????????縁?????????縁?紂???????????縁?????????縁?紂???????????????????????縁?????????縁?紂??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????閱｝???????閱｝塢????????閱｝?????????閱｝???????閱｝塢??????????閱｝???????閱｝塢??????????????????????閱｝???????閱｝塢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱｝???????閱｝塢????????閱｝?????????閱｝???????閱｝塢??????????閱｝???????閱｝塢??????????????????????閱｝???????閱｝塢???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????閱｝???????閱｝塢????????閱｝?????????閱｝???????閱｝塢??????????閱｝???????閱｝塢??????????????????????閱｝???????閱｝塢??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe996b1efbd9de5a1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨???????搖깍퐴?????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨?????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨?????????????????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨???????搖깍퐴?????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨?????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨?????????????????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨???????搖깍퐴?????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨?????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨?????????????????????搖깍퐴???????搖깍퐴櫻∨?????????????????????????????????? |