同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥?ç¯äº?è¼éç¿???é?éÑ?é?é??ãç¹??é?éé§?é???é?é??é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥?ç¯äº?è¼éç¿???é?éÑ?é?é??ãç¹??é?éé§?é???é?é??é??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é?éï¿¥?ç¯äº?è¼éç¿???é?éÑ?é?é??ãç¹??é?éé§?é???é?é??é?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ｿ･?遽∽ｺ?閭ｼ髫冗ｿ???髏?髏飯?髏?髏??繧冗ｹ??髏?髏秘ｧ?髏???髏?髏??髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ｿ･?遽∽ｺ?閭ｼ髫冗ｿ???髏?髏飯?髏?髏??繧冗ｹ??髏?髏秘ｧ?髏???髏?髏??髏??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髏?髏費ｿ･?遽∽ｺ?閭ｼ髫冗ｿ???髏?髏飯?髏?髏??繧冗ｹ??髏?髏秘ｧ?髏???髏?髏??髏?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?膀?篋???守?靻???????????????????靪????????薈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?膀?篋???守?靻???????????????????靪????????薈??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?膀?篋???守?靻???????????????????靪????????薈?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?篁井?胼随習???鐓?鐔э?鐔?鐓??わ繍??鐓?鐔駕?鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?篁井?胼随習???鐓?鐔э?鐔?鐓??わ繍??鐓?鐔駕?鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?篁井?胼随習???鐓?鐔э?鐔?鐓??わ繍??鐓?鐔駕?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094efbfa53fe7af81e4ba953fe883bce99a8fe7bf923f3f3fe990933fe99094d18d3fe990943fe990933f3fe3828fe7b98d3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚뷂엠?影곦틫?詣쇤쉹玲묦??姚믾姚붡뛁姚볻姚믾?循뤹퉵??姚믾姚붼쭠?姚볻??姚믾姚볻?姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚뷂엠?影곦틫?詣쇤쉹玲묦??姚믾姚붡뛁姚볻姚믾?循뤹퉵??姚믾姚붼쭠?姚볻??姚믾姚볻?姚볻?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚뷂엠?影곦틫?詣쇤쉹玲묦??姚믾姚붡뛁姚볻姚믾?循뤹퉵??姚믾姚붼쭠?姚볻??姚믾姚볻?姚볻????????????????????????? |