同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éï½´???è«???éï½´???é???èï½²???éï½²???éï½´???é??????\???????éï½´???è«???éï½´???é???èï½²???éï½²???éï½´???é?????????????????????????????????éï½´???è«???éï½´???é???èï½²???éï½²???éï½´???é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éï½´???è«???éï½´???é???èï½²???éï½²???éï½´???é??????\???????éï½´???è«???éï½´???é???èï½²???éï½²???éï½´???é?????????????????????????????????éï½´???è«???éï½´???é???èï½²???éï½²???éï½´???é?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????驫難ｽｴ???闖ｫ???驫難ｽｴ???髷???闢?ｽｲ???髮懶ｽｲ???驫難ｽｴ???髷??????\???????驫難ｽｴ???闖ｫ???驫難ｽｴ???髷???闢?ｽｲ???髮懶ｽｲ???驫難ｽｴ???髷?????????????????????????????????驫難ｽｴ???闖ｫ???驫難ｽｴ???髷???闢?ｽｲ???髮懶ｽｲ???驫難ｽｴ???髷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????驫難ｽｴ???闖ｫ???驫難ｽｴ???髷???闢?ｽｲ???髮懶ｽｲ???驫難ｽｴ???髷??????\???????驫難ｽｴ???闖ｫ???驫難ｽｴ???髷???闢?ｽｲ???髮懶ｽｲ???驫難ｽｴ???髷?????????????????????????????????驫難ｽｴ???闖ｫ???驫難ｽｴ???髷???闢?ｽｲ???髮懶ｽｲ???驫難ｽｴ???髷?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔??????????鐔?????鐔?????鐔???????????\?????????鐔?????????鐔??????????鐔?????鐔?????鐔????????????????????????????????????????鐔?????????鐔??????????鐔?????鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔??????????鐔?????鐔?????鐔???????????\?????????鐔?????????鐔??????????鐔?????鐔?????鐔????????????????????????????????????????鐔?????????鐔??????????鐔?????鐔?????鐔??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????銓ｴ???菫???銓ｴ???鞐???蓁ｲ???雜ｲ???銓ｴ???鞐??????\???????銓ｴ???菫???銓ｴ???鞐???蓁ｲ???雜ｲ???銓ｴ???鞐?????????????????????????????????銓ｴ???菫???銓ｴ???鞐???蓁ｲ???雜ｲ???銓ｴ???鞐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????銓ｴ???菫???銓ｴ???鞐???蓁ｲ???雜ｲ???銓ｴ???鞐??????\???????銓ｴ???菫???銓ｴ???鞐???蓁ｲ???雜ｲ???銓ｴ???鞐?????????????????????????????????銓ｴ???菫???銓ｴ???鞐???蓁ｲ???雜ｲ???銓ｴ???鞐?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe88fab3f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3fe89381efbdb23f3f3fe99b9cefbdb23f3f3fe98a93efbdb43f3f3fe99e903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????僚볩슈???午???僚볩슈???燿륖??塢곻쉿???樂쒙쉿???僚볩슈???燿륖?????\???????僚볩슈???午???僚볩슈???燿륖??塢곻쉿???樂쒙쉿???僚볩슈???燿륖????????????????????????????????僚볩슈???午???僚볩슈???燿륖??塢곻쉿???樂쒙쉿???僚볩슈???燿륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????僚볩슈???午???僚볩슈???燿륖??塢곻쉿???樂쒙쉿???僚볩슈???燿륖?????\???????僚볩슈???午???僚볩슈???燿륖??塢곻쉿???樂쒙쉿???僚볩슈???燿륖????????????????????????????????僚볩슈???午???僚볩슈???燿륖??塢곻쉿???樂쒙쉿???僚볩슈???燿륖????????????????????????????????????????????? |