同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢?????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢?????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢?????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢?????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢?????????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢?????????????????????éºì¢?????????????????éºì¢?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「?????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「?????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「?????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「?????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「?????????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「?????????????????????驤コ?「?????????????????驤コ?「?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????碕???????????????????碕??????????????????????????碕???????????????????碕???????????????????????????碕???????????????????碕???????????????????????碕???????????????????碕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕???????????????????碕??????????????????????????碕???????????????????碕???????????????????????????碕???????????????????碕???????????????????????碕???????????????????碕???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????碕???????????????????碕??????????????????????????碕???????????????????碕???????????????????????????碕???????????????????碕???????????????????????碕???????????????????碕??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢?????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢?????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢?????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢?????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢?????????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢?????????????????????鈺숢?????????????????鈺숢?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988baec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣?????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣?????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣?????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣?????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣?????????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣?????????????????????畏븐닣?????????????????畏븐닣?????????????????????????????? |