同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????�????�?�??????????????�??????????????�????�?�??????????????�?????????�????�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�?�??????????????�??????????????�????�?�??????????????�?????????�????�?�????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????�????�?�??????????????�??????????????�????�?�??????????????�?????????�????�?�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????驛、?????驛、??驛、???????????????驛、???????????????驛、?????驛、??驛、???????????????驛、??????????驛、?????驛、??驛、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛、?????驛、??驛、???????????????驛、???????????????驛、?????驛、??驛、???????????????驛、??????????驛、?????驛、??驛、?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????驛、?????驛、??驛、???????????????驛、???????????????驛、?????驛、??驛、???????????????驛、??????????驛、?????驛、??驛、????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????郤?????郤??郤???????????????郤???????????????郤?????郤??郤???????????????郤??????????郤?????郤??郤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?????郤??郤???????????????郤???????????????郤?????郤??郤???????????????郤??????????郤?????郤??郤?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????郤?????郤??郤???????????????郤???????????????郤?????郤??郤???????????????郤??????????郤?????郤??郤????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3fe983a43f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????矮}????矮}?矮}??????????????矮}??????????????矮}????矮}?矮}??????????????矮}?????????矮}????矮}?矮}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮}????矮}?矮}??????????????矮}??????????????矮}????矮}?矮}??????????????矮}?????????矮}????矮}?矮}????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????矮}????矮}?矮}??????????????矮}??????????????矮}????矮}?矮}??????????????矮}?????????矮}????矮}?矮}???????????????????????? |