同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½¥?ï½³é½?ç·ï½«å??????????????????????é½?ç¹ï½¥?ï½³é½?ç·ï½«å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½¥?ï½³é½?ç·ï½«å??????????????????????é½?ç¹ï½¥?ï½³é½?ç·ï½«å??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¹ï½¥?ï½³é½?ç·ï½«å??????????????????????é½?ç¹ï½¥?ï½³é½?ç·ï½«å?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?郢晢ス・??ウ驕ス?邱包スォ蟄??????????????????????驕ス?郢晢ス・??ウ驕ス?邱包スォ蟄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?郢晢ス・??ウ驕ス?邱包スォ蟄??????????????????????驕ス?郢晢ス・??ウ驕ス?邱包スォ蟄??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????驕ス?郢晢ス・??ウ驕ス?邱包スォ蟄??????????????????????驕ス?郢晢ス・??ウ驕ス?邱包スォ蟄?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?鐔渇??膩?鐔??????????????????????????膵?鐔?鐔渇??膩?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?鐔渇??膩?鐔??????????????????????????膵?鐔?鐔渇??膩?鐔????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?鐔渇??膩?鐔??????????????????????????膵?鐔?鐔渇??膩?鐔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖??????????????????????遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖??????????????????????遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖??????????????????????遽?繝・?ウ遽?緕ォ孖?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7b99defbda53fefbdb3e981bd3fe7b795efbdabe5ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉈?節녜겱?渶뺧쉥耶뺶?????????????????????娃숫濚앾쉈?節녜겱?渶뺧쉥耶뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉈?節녜겱?渶뺧쉥耶뺶?????????????????????娃숫濚앾쉈?節녜겱?渶뺧쉥耶뺶?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????娃숫濚앾쉈?節녜겱?渶뺧쉥耶뺶?????????????????????娃숫濚앾쉈?節녜겱?渶뺧쉥耶뺶????????????????????????????? |