同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????�?ャ???????????????�?ャ??????????????????�?ャ???????????????�?ャ?????????????????�?ャ?????????????????�?ャ????????????????�?ャ??????????????�?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?ャ???????????????�?ャ??????????????????�?ャ???????????????�?ャ?????????????????�?ャ?????????????????�?ャ????????????????�?ャ??????????????�?ャ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????�?ャ???????????????�?ャ??????????????????�?ャ???????????????�?ャ?????????????????�?ャ?????????????????�?ャ????????????????�?ャ??????????????�?ャ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???ャ???????????????驕ス???ャ??????????????????驕ス???ャ???????????????驕ス???ャ?????????????????驕ス???ャ?????????????????驕ス???ャ????????????????驕ス???ャ??????????????驕ス???ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス???ャ???????????????驕ス???ャ??????????????????驕ス???ャ???????????????驕ス???ャ?????????????????驕ス???ャ?????????????????驕ス???ャ????????????????驕ス???ャ??????????????驕ス???ャ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????驕ス???ャ???????????????驕ス???ャ??????????????????驕ス???ャ???????????????驕ス???ャ?????????????????驕ス???ャ?????????????????驕ス???ャ????????????????驕ス???ャ??????????????驕ス???ャ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????????????????鐔??????????????????鐔????????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????????????????鐔??????????????????鐔????????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????鐔???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔?????????????????????鐔??????????????????鐔????????????????????鐔????????????????????鐔???????????????????鐔?????????????????鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遽??ャ???????????????遽??ャ??????????????????遽??ャ???????????????遽??ャ?????????????????遽??ャ?????????????????遽??ャ????????????????遽??ャ??????????????遽??ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ャ???????????????遽??ャ??????????????????遽??ャ???????????????遽??ャ?????????????????遽??ャ?????????????????遽??ャ????????????????遽??ャ??????????????遽??ャ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遽??ャ???????????????遽??ャ??????????????????遽??ャ???????????????遽??ャ?????????????????遽??ャ?????????????????遽??ャ????????????????遽??ャ??????????????遽??ャ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節???????????????娃숫?節??????????????????娃숫?節???????????????娃숫?節?????????????????娃숫?節?????????????????娃숫?節????????????????娃숫?節??????????????娃숫?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節???????????????娃숫?節??????????????????娃숫?節???????????????娃숫?節?????????????????娃숫?節?????????????????娃숫?節????????????????娃숫?節??????????????娃숫?節???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節???????????????娃숫?節??????????????????娃숫?節???????????????娃숫?節?????????????????娃숫?節?????????????????娃숫?節????????????????娃숫?節??????????????娃숫?節??????????????????????? |