同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éã¯ì¼?????????????????????éã¯ì¼??????????éã¯ì¼??????????????????éã¯ì¼????????????????????????????????????????????????????????éã¯ì¼?????????????????????éã¯ì¼??????????éã¯ì¼??????????????????éã¯ì¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã¯ì¼?????????????????????éã¯ì¼??????????éã¯ì¼??????????????????éã¯ì¼?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????éã¯ì¼?????????????????????éã¯ì¼??????????éã¯ì¼??????????????????éã¯ì¼????????????????????????????????????????????????????????éã¯ì¼?????????????????????éã¯ì¼??????????éã¯ì¼??????????????????éã¯ì¼???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????驕吶Ρ?ｼ?????????????????????驕吶Ρ?ｼ??????????驕吶Ρ?ｼ??????????????????驕吶Ρ?ｼ????????????????????????????????????????????????????????驕吶Ρ?ｼ?????????????????????驕吶Ρ?ｼ??????????驕吶Ρ?ｼ??????????????????驕吶Ρ?ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吶Ρ?ｼ?????????????????????驕吶Ρ?ｼ??????????驕吶Ρ?ｼ??????????????????驕吶Ρ?ｼ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????驕吶Ρ?ｼ?????????????????????驕吶Ρ?ｼ??????????驕吶Ρ?ｼ??????????????????驕吶Ρ?ｼ????????????????????????????????????????????????????????驕吶Ρ?ｼ?????????????????????驕吶Ρ?ｼ??????????驕吶Ρ?ｼ??????????????????驕吶Ρ?ｼ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遙ワ쉼?????????????????????遙ワ쉼??????????遙ワ쉼??????????????????遙ワ쉼????????????????????????????????????????????????????????遙ワ쉼?????????????????????遙ワ쉼??????????遙ワ쉼??????????????????遙ワ쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙ワ쉼?????????????????????遙ワ쉼??????????遙ワ쉼??????????????????遙ワ쉼?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????遙ワ쉼?????????????????????遙ワ쉼??????????遙ワ쉼??????????????????遙ワ쉼????????????????????????????????????????????????????????遙ワ쉼?????????????????????遙ワ쉼??????????遙ワ쉼??????????????????遙ワ쉼???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199e383afec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????娃쇻꺈揖생????????????????????娃쇻꺈揖생?????????娃쇻꺈揖생?????????????????娃쇻꺈揖생???????????????????????????????????????????????????????娃쇻꺈揖생????????????????????娃쇻꺈揖생?????????娃쇻꺈揖생?????????????????娃쇻꺈揖생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쇻꺈揖생????????????????????娃쇻꺈揖생?????????娃쇻꺈揖생?????????????????娃쇻꺈揖생????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????娃쇻꺈揖생????????????????????娃쇻꺈揖생?????????娃쇻꺈揖생?????????????????娃쇻꺈揖생???????????????????????????????????????????????????????娃쇻꺈揖생????????????????????娃쇻꺈揖생?????????娃쇻꺈揖생?????????????????娃쇻꺈揖생??????????????????? |