同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é?????è?è§?éµé???????????????????????????é?????è?è§????é?????è?è§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????è?è§?éµé???????????????????????????é?????è?è§????é?????è?è§???????????N???????????????????????????????????????????????????????????é?????è?è§?éµé???????????????????????????é?????è?è§????é?????è?è§??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????驕?????闕??隗??骭ｵ驕???????????????????????????驕?????闕??隗?????驕?????闕??隗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?????闕??隗??骭ｵ驕???????????????????????????驕?????闕??隗?????驕?????闕??隗????????????N???????????????????????????????????????????????????????????驕?????闕??隗??骭ｵ驕???????????????????????????驕?????闕??隗?????驕?????闕??隗???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茹???級???????????????????????????????????????茹???????????????茹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹???級???????????????????????????????????????茹???????????????茹????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????茹???級???????????????????????????????????????茹???????????????茹???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????遂?????荀?觀?錵遂???????????????????????????遂?????荀?觀????遂?????荀?觀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遂?????荀?觀?錵遂???????????????????????????遂?????荀?觀????遂?????荀?觀???????????N???????????????????????????????????????????????????????????遂?????荀?觀?錵遂???????????????????????????遂?????荀?觀????遂?????荀?觀??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803fe98cb5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3fe981823f3f3f3f3fe88d803fe8a7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????娃괒????俉??鰲??凹들걗???????????????????????????娃괒????俉??鰲?????娃괒????俉??鰲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃괒????俉??鰲??凹들걗???????????????????????????娃괒????俉??鰲?????娃괒????俉??鰲????????????N???????????????????????????????????????????????????????????娃괒????俉??鰲??凹들걗???????????????????????????娃괒????俉??鰲?????娃괒????俉??鰲???????????????????? |