同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é?ä»??é?å??????å???????????????????é?ä»??é?å??????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ä»??é?å??????å???????????????????é?ä»??é?å??????å??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é?ä»??é?å??????å???????????????????é?ä»??é?å??????å?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????騾?莉??騾?蜊??????蜑???????????????????騾?莉??騾?蜊??????蜑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾?莉??騾?蜊??????蜑???????????????????騾?莉??騾?蜊??????蜑??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????騾?莉??騾?蜊??????蜑???????????????????騾?莉??騾?蜊??????蜑?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????篁?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????速?仇??速?卒??????則???????????????????速?仇??速?卒??????則??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速?仇??速?卒??????則???????????????????速?仇??速?卒??????則??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????速?仇??速?卒??????則???????????????????速?仇??速?卒??????則?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe4bb873f3fe9809f3fe58d923f3f3f3f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????倭욣餓놛?倭욣秧묦?????央놛??????????????????倭욣餓놛?倭욣秧묦?????央놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭욣餓놛?倭욣秧묦?????央놛??????????????????倭욣餓놛?倭욣秧묦?????央놛?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????倭욣餓놛?倭욣秧묦?????央놛??????????????????倭욣餓놛?倭욣秧묦?????央놛????????????????????????? |