同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????éU??éU?????éU??éü??éf??èù???éU??éü??éf??èù??????????????????????éU??éU?????éU??éü??éf??èù???éU??éü??éf??èù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????éU??éU?????éU??éü??éf??èù???éU??éü??éf??èù??????????????????????éU??éU?????éU??éü??éf??èù???éU??éü??éf??èù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????餠??餠?????餠??鵈??馭??顋???餠??鵈??馭??顋??????????????????????餠??餠?????餠??鵈??馭??顋???餠??鵈??馭??顋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????餠??餠?????餠??鵈??馭??顋???餠??鵈??馭??顋??????????????????????餠??餠?????餠??鵈??馭??顋???餠??鵈??馭??顋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝨?????蔔??????蝨?????蔔??????????????????????????????????蝨?????蔔??????蝨?????蔔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝨?????蔔??????蝨?????蔔??????????????????????????????????蝨?????蔔??????蝨?????蔔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????U???????f????????U???????f???????????????????????????U???U??????U???????f????????U???????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????U???????f????????U???????f???????????????????????????U???U??????U???????f????????U???????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3fe9553f3f3f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3fe9553f3fe9fc3f3fe9663f3fe8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????蘊??蘊?????蘊??耘??蝸??樂???蘊??耘??蝸??樂??????????????????????蘊??蘊?????蘊??耘??蝸??樂???蘊??耘??蝸??樂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????蘊??蘊?????蘊??耘??蝸??樂???蘊??耘??蝸??樂??????????????????????蘊??蘊?????蘊??耘??蝸??樂???蘊??耘??蝸??樂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |