同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èý³ã ½ìõý???????èý³ã ½ìõý?????èý³ã ½ìõý????????????èý³ã ½ìõý??????????????????????????????èý³ã ½ìõý???????èý³ã ½ìõý?????èý³ã ½ìõý????????????èý³ã ½ìõý???????èý³ã ½ìõý?????èý³ã ½ìõý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èý³ã ½ìõý???????èý³ã ½ìõý?????èý³ã ½ìõý????????????èý³ã ½ìõý??????????????????????????????èý³ã ½ìõý???????èý³ã ½ìõý?????èý³ã ½ìõý????????????èý³ã ½ìõý???????èý³ã ½ìõý?????èý³ã ½ìõý?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ウ繞ス??????????ウ繞ス????????ウ繞ス???????????????ウ繞ス?????????????????????????????????ウ繞ス??????????ウ繞ス????????ウ繞ス???????????????ウ繞ス??????????ウ繞ス????????ウ繞ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ繞ス??????????ウ繞ス????????ウ繞ス???????????????ウ繞ス?????????????????????????????????ウ繞ス??????????ウ繞ス????????ウ繞ス???????????????ウ繞ス??????????ウ繞ス????????ウ繞ス???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蕘潟?曙????????蕘潟?曙??????蕘潟?曙?????????????蕘潟?曙???????????????????????????????蕘潟?曙????????蕘潟?曙??????蕘潟?曙?????????????蕘潟?曙????????蕘潟?曙??????蕘潟?曙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕘潟?曙????????蕘潟?曙??????蕘潟?曙?????????????蕘潟?曙???????????????????????????????蕘潟?曙????????蕘潟?曙??????蕘潟?曙?????????????蕘潟?曙????????蕘潟?曙??????蕘潟?曙??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ㅽ??????????????ㅽ????????????ㅽ???????????????????ㅽ?????????????????????????????????????ㅽ??????????????ㅽ????????????ㅽ???????????????????ㅽ??????????????ㅽ????????????ㅽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅽ??????????????ㅽ????????????ㅽ???????????????????ㅽ?????????????????????????????????????ㅽ??????????????ㅽ????????????ㅽ???????????????????ㅽ??????????????ㅽ????????????ㅽ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3fe8fdb3e385bdecf598fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瑤녈끋姙섫???????瑤녈끋姙섫?????瑤녈끋姙섫????????????瑤녈끋姙섫??????????????????????????????瑤녈끋姙섫???????瑤녈끋姙섫?????瑤녈끋姙섫????????????瑤녈끋姙섫???????瑤녈끋姙섫?????瑤녈끋姙섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤녈끋姙섫???????瑤녈끋姙섫?????瑤녈끋姙섫????????????瑤녈끋姙섫??????????????????????????????瑤녈끋姙섫???????瑤녈끋姙섫?????瑤녈끋姙섫????????????瑤녈끋姙섫???????瑤녈끋姙섫?????瑤녈끋姙섫?????????????????????????? |