同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è÷???????????????????è÷??????????????????????????¨ý?????????????????è÷?????????????????è÷???????????????????è÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷???????????????????è÷??????????????????????????¨ý?????????????????è÷?????????????????è÷???????????????????è÷???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è÷???????????????????è÷??????????????????????????¨ý?????????????????è÷?????????????????è÷???????????????????è÷??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????顆???????????????????顆??????????????????????????ィ??????????????????顆?????????????????顆???????????????????顆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆???????????????????顆??????????????????????????ィ??????????????????顆?????????????????顆???????????????????顆???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????顆???????????????????顆??????????????????????????ィ??????????????????顆?????????????????顆???????????????????顆??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蔟???????????????????蔟????????????????????????????????????????????蔟?????????????????蔟???????????????????蔟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟???????????????????蔟????????????????????????????????????????????蔟?????????????????蔟???????????????????蔟???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蔟???????????????????蔟????????????????????????????????????????????蔟?????????????????蔟???????????????????蔟??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????料???????????????????料??????????????????????????⅝?????????????????料?????????????????料???????????????????料???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料???????????????????料??????????????????????????⅝?????????????????料?????????????????料???????????????????料???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????料???????????????????料??????????????????????????⅝?????????????????料?????????????????料???????????????????料??????????????????????????????????? |