同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èßý????çë??è§??èêµé???????????????????????????èßý????çë??è§?????èßý????çë??è§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èßý????çë??è§??èêµé???????????????????????????èßý????çë??è§?????èßý????çë??è§????????????N???????????????????????????????????????????????????????????èßý????çë??è§??èêµé???????????????????????????èßý????çë??è§?????èßý????çë??è§???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鞜?????鉈??隗??韭オ驕???????????????????????????鞜?????鉈??隗?????鞜?????鉈??隗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞜?????鉈??隗??韭オ驕???????????????????????????鞜?????鉈??隗?????鞜?????鉈??隗????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鞜?????鉈??隗??韭オ驕???????????????????????????鞜?????鉈??隗?????鞜?????鉈??隗???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????萬?????芫??茹??蒻級?????????????????????????????萬?????芫??茹?????萬?????芫??茹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萬?????芫??茹??蒻級?????????????????????????????萬?????芫??茹?????萬?????芫??茹????????????N???????????????????????????????????????????????????????????萬?????芫??茹??蒻級?????????????????????????????萬?????芫??茹?????萬?????芫??茹???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????遂????????????????????????????߁????????????????߁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????遂????????????????????????????߁????????????????߁??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????遂????????????????????????????߁????????????????߁?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3fe8eab5e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3fe8df81fd3f3f3f3fe7eb3f3fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????娃괒????俉??鰲??凹들걗???????????????????????????娃괒????俉??鰲?????娃괒????俉??鰲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃괒????俉??鰲??凹들걗???????????????????????????娃괒????俉??鰲?????娃괒????俉??鰲????????????N???????????????????????????????????????????????????????????娃괒????俉??鰲??凹들걗???????????????????????????娃괒????俉??鰲?????娃괒????俉??鰲???????????????????? |