同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èÞ ï½¿???????èÞ ï½¿??????èÞ ï½¿??????èÞ ï½¿?????????????????????é®ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞ ï½¿???????èÞ ï½¿??????èÞ ï½¿??????èÞ ï½¿?????????????????????é®ý??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????èÞ ï½¿???????èÞ ï½¿??????èÞ ï½¿??????èÞ ï½¿?????????????????????é®ý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鞐?スソ???????鞐?スソ??????鞐?スソ??????鞐?スソ?????????????????????魄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐?スソ???????鞐?スソ??????鞐?スソ??????鞐?スソ?????????????????????魄???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鞐?スソ???????鞐?スソ??????鞐?スソ??????鞐?スソ?????????????????????魄??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????葆?鐔???????葆?鐔??????葆?鐔??????葆?鐔?????????????????????藪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葆?鐔???????葆?鐔??????葆?鐔??????葆?鐔?????????????????????藪???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????葆?鐔???????葆?鐔??????葆?鐔??????葆?鐔?????????????????????藪??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ޅソ????????ޅソ???????ޅソ???????ޅソ?????????????????????鮞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޅソ????????ޅソ???????ޅソ???????ޅソ?????????????????????鮞???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ޅソ????????ޅソ???????ޅソ???????ޅソ?????????????????????鮞??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3fe8de85efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae9efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????倭낉슴???????倭낉슴??????倭낉슴??????倭낉슴?????????????????????饒욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭낉슴???????倭낉슴??????倭낉슴??????倭낉슴?????????????????????饒욣??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????倭낉슴???????倭낉슴??????倭낉슴??????倭낉슴?????????????????????饒욣?????????????????????????????????? |