同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????迹?¤?壱°èå·â???????迹?¤?壱°èå·â?????迹?¤?壱°èå·â????????????迹?¤?壱°èå·â??????????????????????????????迹?¤?壱°èå·â???????迹?¤?壱°èå·â?????迹?¤?壱°èå·â????????????迹?¤?壱°èå·â???????迹?¤?壱°èå·â?????迹?¤?壱°èå·â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹?¤?壱°èå·â???????迹?¤?壱°èå·â?????迹?¤?壱°èå·â????????????迹?¤?壱°èå·â??????????????????????????????迹?¤?壱°èå·â???????迹?¤?壱°èå·â?????迹?¤?壱°èå·â????????????迹?¤?壱°èå·â???????迹?¤?壱°èå·â?????迹?¤?壱°èå·â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏???????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏?????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏????????????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏??????????????????????????????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏???????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏?????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏????????????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏???????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏?????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏???????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏?????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏????????????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏??????????????????????????????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏???????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏?????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏????????????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏???????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏?????霑ケ?、?螢アツー陝句孫笏?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????菴??紕餌域???撃????????菴??紕餌域???撃??????菴??紕餌域???撃?????????????菴??紕餌域???撃???????????????????????????????菴??紕餌域???撃????????菴??紕餌域???撃??????菴??紕餌域???撃?????????????菴??紕餌域???撃????????菴??紕餌域???撃??????菴??紕餌域???撃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??紕餌域???撃????????菴??紕餌域???撃??????菴??紕餌域???撃?????????????菴??紕餌域???撃???????????????????????????????菴??紕餌域???撃????????菴??紕餌域???撃??????菴??紕餌域???撃?????????????菴??紕餌域???撃????????菴??紕餌域???撃??????菴??紕餌域???撃??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????迹???壱°蟋呷????????迹???壱°蟋呷??????迹???壱°蟋呷?????????????迹???壱°蟋呷???????????????????????????????迹???壱°蟋呷????????迹???壱°蟋呷??????迹???壱°蟋呷?????????????迹???壱°蟋呷????????迹???壱°蟋呷??????迹???壱°蟋呷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迹???壱°蟋呷????????迹???壱°蟋呷??????迹???壱°蟋呷?????????????迹???壱°蟋呷???????????????????????????????迹???壱°蟋呷????????迹???壱°蟋呷??????迹???壱°蟋呷?????????????迹???壱°蟋呷????????迹???壱°蟋呷??????迹???壱°蟋呷??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3fe8bfb93fa43fe5a3b1c2b0e89f8be591b7e2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻??????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻???????????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻?????????????????????????????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻??????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻???????????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻??????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻??????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻???????????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻?????????????????????????????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻??????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻???????????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻??????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻????瓦뫙}鶯굿계윀埃룐볻????????????????????????? |