同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ä¸ï½µå¸·å¼¦?å°ï½½ï½¦éｧ?ｬ??迪ｷ?å°ï½±ç¤¼åï¾ï½³?å¤ï½¨æº²ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ä¸ï½µå¸·å¼¦?å°ï½½ï½¦éｧ?ｬ??迪ｷ?å°ï½±ç¤¼åï¾ï½³?å¤ï½¨æº²ï½´???????N???????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ä¸ï½µå¸·å¼¦?å°ï½½ï½¦éｧ?ｬ??迪ｷ?å°ï½±ç¤¼åï¾ï½³?å¤ï½¨æº²ï½´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ?蟆ゑｽｽ?ｦ驕假ｽｧ??ｬ??霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｱ遉ｼ蜑擾ｾ趣ｽｳ?螟奇ｽｨ貅ｲ?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ?蟆ゑｽｽ?ｦ驕假ｽｧ??ｬ??霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｱ遉ｼ蜑擾ｾ趣ｽｳ?螟奇ｽｨ貅ｲ?ｴ???????N???????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ?蟆ゑｽｽ?ｦ驕假ｽｧ??ｬ??霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｱ遉ｼ蜑擾ｾ趣ｽｳ?螟奇ｽｨ貅ｲ?ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?筝?鐔球厳綣?絨?鐔緒拾??鐔?鐔??菴?酬?絨?鐔援ぜ???蹴?紊?鐔?魂鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?筝?鐔球厳綣?絨?鐔緒拾??鐔?鐔??菴?酬?絨?鐔援ぜ???蹴?紊?鐔?魂鐔???????N???????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?筝?鐔球厳綣?絨?鐔緒拾??鐔?鐔??菴?酬?絨?鐔援ぜ???蹴?紊?鐔?魂鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?一ｵ帷弦?専ｽｦ遘ｧ?ｬ??迪ｷ?専ｱ礼剏ﾎｳ?夊ｨ溲ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?一ｵ帷弦?専ｽｦ遘ｧ?ｬ??迪ｷ?専ｱ礼剏ﾎｳ?夊ｨ溲ｴ???????N???????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?一ｵ帷弦?専ｽｦ遘ｧ?ｬ??迪ｷ?専ｱ礼剏ﾎｳ?夊ｨ溲ｴ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73fe4b880efbdb5e5b8b7e5bca63fe5b082efbdbdefbda6e98198efbda73fefbdac3f3fe8bfaaefbdb73fe5b082efbdb1e7a4bce5898fefbe8eefbdb33fe5a48aefbda8e6bab2efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘?訝?節드막凉?弱귨슬節?걯節?節??瓦わ슘?弱귨쉽鹽쇔뎼絶롳슁?鸚딉쉔繹뀐슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘?訝?節드막凉?弱귨슬節?걯節?節??瓦わ슘?弱귨쉽鹽쇔뎼絶롳슁?鸚딉쉔繹뀐슈???????N???????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘?訝?節드막凉?弱귨슬節?걯節?節??瓦わ슘?弱귨쉽鹽쇔뎼絶롳슁?鸚딉쉔繹뀐슈??????????????? |