同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è¿???????é?????????????è¿???????é?????????????????é??????????????????è¿??éï½??é????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿???????é?????????????è¿???????é?????????????????é??????????????????è¿??éï½??é????????N???????????????????????????????????????????????????????????è¿???????é?????????????è¿???????é?????????????????é??????????????????è¿??éï½??é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????霑???????驕?????????????霑???????驕?????????????????驕??????????????????霑??髮具スュ??鬲????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑???????驕?????????????霑???????驕?????????????????驕??????????????????霑??髮具スュ??鬲????????N???????????????????????????????????????????????????????????霑???????驕?????????????霑???????驕?????????????????驕??????????????????霑??髮具スュ??鬲???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????菴???????????????????????菴???????????????????????????????????????????????菴?????鐔??薛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????????????????????菴???????????????????????????????????????????????菴?????鐔??薛?????????N???????????????????????????????????????????????????????????菴???????????????????????菴???????????????????????????????????????????????菴?????鐔??薛????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????迚???????遞?????????????迚???????遞?????????????????遞??????????????????迚??雋ュ??魘????????????????????????????????????????????????????????????????????????迚???????遞?????????????迚???????遞?????????????????遞??????????????????迚??雋ュ??魘????????N???????????????????????????????????????????????????????????迚???????遞?????????????迚???????遞?????????????????遞??????????????????迚??雋ュ??魘???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9a3f3fe99b8befbdad3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瓦숢??????娃얓????????????瓦숢??????娃얓????????????????娃얓?????????????????瓦숢?樂뗰쉭??邀쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦숢??????娃얓????????????瓦숢??????娃얓????????????????娃얓?????????????????瓦숢?樂뗰쉭??邀쀾???????N???????????????????????????????????????????????????????????瓦숢??????娃얓????????????瓦숢??????娃얓????????????????娃얓?????????????????瓦숢?樂뗰쉭??邀쀾??????????????? |