同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辿?é?辿???辿æ???????辿?é?辿???辿æ?????辿?é?辿???辿æ????????????辿?é?辿???辿æ??????????????????????????????辿?é?辿???辿æ???????辿?é?辿???辿æ?????辿?é?辿???辿æ????????????辿?é?辿???辿æ???????辿?é?辿???辿æ?????辿?é?辿???辿æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?é?辿???辿æ???????辿?é?辿???辿æ?????辿?é?辿???辿æ????????????辿?é?辿???辿æ??????????????????????????????辿?é?辿???辿æ???????辿?é?辿???辿æ?????辿?é?辿???辿æ????????????辿?é?辿???辿æ???????辿?é?辿???辿æ?????辿?é?辿???辿æ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚???????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚?????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚????????????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚??????????????????????????????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚???????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚?????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚????????????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚???????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚?????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚???????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚?????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚????????????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚??????????????????????????????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚???????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚?????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚????????????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚???????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚?????霎ｿ?騾?霎ｿ???霎ｿ譚?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莨????莨???莨炊?????????莨????莨???莨炊???????莨????莨???莨炊??????????????莨????莨???莨炊????????????????????????????????莨????莨???莨炊?????????莨????莨???莨炊???????莨????莨???莨炊??????????????莨????莨???莨炊?????????莨????莨???莨炊???????莨????莨???莨炊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨????莨???莨炊?????????莨????莨???莨炊???????莨????莨???莨炊??????????????莨????莨???莨炊????????????????????????????????莨????莨???莨炊?????????莨????莨???莨炊???????莨????莨???莨炊??????????????莨????莨???莨炊?????????莨????莨???莨炊???????莨????莨???莨炊???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辿?速?辿???辿束???????辿?速?辿???辿束?????辿?速?辿???辿束????????????辿?速?辿???辿束??????????????????????????????辿?速?辿???辿束???????辿?速?辿???辿束?????辿?速?辿???辿束????????????辿?速?辿???辿束???????辿?速?辿???辿束?????辿?速?辿???辿束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?速?辿???辿束???????辿?速?辿???辿束?????辿?速?辿???辿束????????????辿?速?辿???辿束??????????????????????????????辿?速?辿???辿束???????辿?速?辿???辿束?????辿?速?辿???辿束????????????辿?速?辿???辿束???????辿?速?辿???辿束?????辿?速?辿???辿束?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3fe8bebf3fe9809f3fe8bebf3f3f3fe8bebfe69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇???????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇?????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇????????????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇??????????????????????????????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇???????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇?????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇????????????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇???????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇?????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇???????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇?????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇????????????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇??????????????????????????????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇???????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇?????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇????????????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇???????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇?????渦엌倭욣渦엌??渦욘씇?????????????????????????? |