同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è³?è???ä¼?????????????????è³?è???ä¼??????????????é»??å¾?????????????????è³?è???ä¼?????????????????è³?è???ä¼??????????????é»??å¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³?è???ä¼?????????????????è³?è???ä¼??????????????é»??å¾?????????????????è³?è???ä¼?????????????????è³?è???ä¼??????????????é»??å¾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è³?è???ä¼?????????????????è³?è???ä¼??????????????é»??å¾?????????????????è³?è???ä¼?????????????????è³?è???ä¼??????????????é»??å¾???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????雉??闡???莨?????????????????雉??闡???莨??????????????骭ｻ??蜷ｾ?????????????????雉??闡???莨?????????????????雉??闡???莨??????????????骭ｻ??蜷ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉??闡???莨?????????????????雉??闡???莨??????????????骭ｻ??蜷ｾ?????????????????雉??闡???莨?????????????????雉??闡???莨??????????????骭ｻ??蜷ｾ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????雉??闡???莨?????????????????雉??闡???莨??????????????骭ｻ??蜷ｾ?????????????????雉??闡???莨?????????????????雉??闡???莨??????????????骭ｻ??蜷ｾ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莖???????篌?????????????????莖???????篌???????????????????????????????????莖???????篌?????????????????莖???????篌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???????篌?????????????????莖???????篌???????????????????????????????????莖???????篌?????????????????莖???????篌??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????莖???????篌?????????????????莖???????篌???????????????????????????????????莖???????篌?????????????????莖???????篌?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾?????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾?????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾?????????????????賀?葛???伎?????????????????賀?葛???伎??????????????錻??吾???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3803fe8919b3f3f3fe4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe590be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蘊??吳쌎??鴉랝????????????????蘊??吳쌎??鴉랝?????????????凹빡?哀쐬????????????????蘊??吳쌎??鴉랝????????????????蘊??吳쌎??鴉랝?????????????凹빡?哀쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊??吳쌎??鴉랝????????????????蘊??吳쌎??鴉랝?????????????凹빡?哀쐬????????????????蘊??吳쌎??鴉랝????????????????蘊??吳쌎??鴉랝?????????????凹빡?哀쐬???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蘊??吳쌎??鴉랝????????????????蘊??吳쌎??鴉랝?????????????凹빡?哀쐬????????????????蘊??吳쌎??鴉랝????????????????蘊??吳쌎??鴉랝?????????????凹빡?哀쐬??????????????????????? |