同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»é´??é°æｲｻ?????????????è±ï½»é´??é°æｲｻ???????é½??è±ï½»é´å¡ç²è¬ï½¨??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»é´??é°æｲｻ?????????????è±ï½»é´??é°æｲｻ???????é½??è±ï½»é´å¡ç²è¬ï½¨??????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ髫ｴ??髫ｰ譎?ｽｲ?ｻ?????????????雎撰ｽｻ髫ｴ??髫ｰ譎?ｽｲ?ｻ???????驕ｽ??雎撰ｽｻ髫ｴ蛟｡邊溯ｬ撰ｽｨ??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????雎撰ｽｻ髫ｴ??髫ｰ譎?ｽｲ?ｻ?????????????雎撰ｽｻ髫ｴ??髫ｰ譎?ｽｲ?ｻ???????驕ｽ??雎撰ｽｻ髫ｴ蛟｡邊溯ｬ撰ｽｨ??????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂????井??鐔駕住?????????????莟?鐔脂????井??鐔駕住??????????莟?鐔脂?翫?∞?茗?鐔??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂????井??鐔駕住?????????????莟?鐔脂????井??鐔駕住??????????莟?鐔脂?翫?∞?茗?鐔??????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ隴??隰晄ｲｻ?????????????豐ｻ隴??隰晄ｲｻ???????遽??豐ｻ隴倡粟謐ｨ??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ隴??隰晄ｲｻ?????????????豐ｻ隴??隰晄ｲｻ???????遽??豐ｻ隴倡粟謐ｨ??????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe99ab43f3fe99ab0e69984efbdb2efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe8b190efbdbbe99ab4e580a1e7b29fe8ac90efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥曜뇜?曜경셿節뀐슥?????????????穩먲슥曜뇜?曜경셿節뀐슥???????娃숫?穩먲슥曜닷?←쿊玉먲쉔??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥曜뇜?曜경셿節뀐슥?????????????穩먲슥曜뇜?曜경셿節뀐슥???????娃숫?穩먲슥曜닷?←쿊玉먲쉔??????????Q??????? |