同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿??????????????????????è½å£¼ï½±æ«é³©?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿???????????????è½å¤ï½³è´ï½¿?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿??????????????????????è½å£¼ï½±æ«é³©?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿???????????????è½å¤ï½³è´ï½¿?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿??????????????????????è½å£¼ï½±æ«é³©?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿???????????????è½å¤ï½³è´ï½¿?????????????????è½å¤ï½³è´ï½¿????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ??????????????????????隴ス螢シ?ア讚?ウゥ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ???????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ??????????????????????隴ス螢シ?ア讚?ウゥ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ???????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ??????????????????????隴ス螢シ?ア讚?ウゥ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ???????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ?????????????????隴ス螟奇スウ雍具スソ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔活?鐔?????????????????茘遵?鐔活?鐔??????????????????????茘遵?鐔掩?薐?????????????????茘遵?鐔活?鐔???????????????茘遵?鐔活?鐔?????????????????茘遵?鐔活?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔活?鐔?????????????????茘遵?鐔活?鐔??????????????????????茘遵?鐔掩?薐?????????????????茘遵?鐔活?鐔???????????????茘遵?鐔活?鐔?????????????????茘遵?鐔活?鐔?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔活?鐔?????????????????茘遵?鐔活?鐔??????????????????????茘遵?鐔掩?薐?????????????????茘遵?鐔活?鐔???????????????茘遵?鐔活?鐔?????????????????茘遵?鐔活?鐔????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ウ贋ソ?????????????????譽夊ウ贋ソ??????????????????????譽壼ア櫁鳩?????????????????譽夊ウ贋ソ???????????????譽夊ウ贋ソ?????????????????譽夊ウ贋ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ウ贋ソ?????????????????譽夊ウ贋ソ??????????????????????譽壼ア櫁鳩?????????????????譽夊ウ贋ソ???????????????譽夊ウ贋ソ?????????????????譽夊ウ贋ソ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????譽夊ウ贋ソ?????????????????譽夊ウ贋ソ??????????????????????譽壼ア櫁鳩?????????????????譽夊ウ贋ソ???????????????譽夊ウ贋ソ?????????????????譽夊ウ贋ソ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a3bcefbdb1e6ab81e9b3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbde5a48aefbdb3e8b48befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌?????????????????????鈺썲<節길쳛褥⅝????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌??????????????鈺썲쨰節녘큾節엌????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌?????????????????????鈺썲<節길쳛褥⅝????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌??????????????鈺썲쨰節녘큾節엌????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌?????????????????????鈺썲<節길쳛褥⅝????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌??????????????鈺썲쨰節녘큾節엌????????????????鈺썲쨰節녘큾節엌???????????????????????????????? |