同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襪磯???????襪磯????襪磯??????ç ??????????????襪磯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪磯???????襪磯????襪磯??????ç ??????????????襪磯??????????N???????????????????????????????????????????????????????????襪磯???????襪磯????襪磯??????ç ??????????????襪磯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????隘ェ逎ッ???????隘ェ逎ッ????隘ェ逎ッ??????辣??????????????隘ェ逎ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ェ逎ッ???????隘ェ逎ッ????隘ェ逎ッ??????辣??????????????隘ェ逎ッ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????隘ェ逎ッ???????隘ェ逎ッ????隘ェ逎ッ??????辣??????????????隘ェ逎ッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????茱?????????茱??????茱????????????????????????茱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????????茱??????茱????????????????????????茱????????????N???????????????????????????????????????????????????????????茱?????????茱??????茱????????????????????????茱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襪磯???????襪磯????襪磯??????煙??????????????襪磯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪磯???????襪磯????襪磯??????煙??????????????襪磯??????????N???????????????????????????????????????????????????????????襪磯???????襪磯????襪磯??????煙??????????????襪磯?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜈ょ/???????蜈ょ/????蜈ょ/??????軟섫?????????????蜈ょ/??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ょ/???????蜈ょ/????蜈ょ/??????軟섫?????????????蜈ょ/??????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜈ょ/???????蜈ょ/????蜈ょ/??????軟섫?????????????蜈ょ/?????????????????? |