同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è¢í¡???????????????è¢í¡?????????????è¢í¡???????????????è¢í¡??????????????????????????è¢í¡???????????????è¢í¡?????????????è¢í¡???????????????è¢í¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢í¡???????????????è¢í¡?????????????è¢í¡???????????????è¢í¡??????????????????????????è¢í¡???????????????è¢í¡?????????????è¢í¡???????????????è¢í¡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è¢í¡???????????????è¢í¡?????????????è¢í¡???????????????è¢í¡??????????????????????????è¢í¡???????????????è¢í¡?????????????è¢í¡???????????????è¢í¡???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????陲?擅???????????????陲?擅?????????????陲?擅???????????????陲?擅??????????????????????????陲?擅???????????????陲?擅?????????????陲?擅???????????????陲?擅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲?擅???????????????陲?擅?????????????陲?擅???????????????陲?擅??????????????????????????陲?擅???????????????陲?擅?????????????陲?擅???????????????陲?擅????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????陲?擅???????????????陲?擅?????????????陲?擅???????????????陲?擅??????????????????????????陲?擅???????????????陲?擅?????????????陲?擅???????????????陲?擅???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????茴?????????????????茴???????????????茴?????????????????茴????????????????????????????茴?????????????????茴???????????????茴?????????????????茴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴?????????????????茴???????????????茴?????????????????茴????????????????????????????茴?????????????????茴???????????????茴?????????????????茴??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????茴?????????????????茴???????????????茴?????????????????茴????????????????????????????茴?????????????????茴???????????????茴?????????????????茴?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????袁흡???????????????袁흡?????????????袁흡???????????????袁흡??????????????????????????袁흡???????????????袁흡?????????????袁흡???????????????袁흡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袁흡???????????????袁흡?????????????袁흡???????????????袁흡??????????????????????????袁흡???????????????袁흡?????????????袁흡???????????????袁흡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????袁흡???????????????袁흡?????????????袁흡???????????????袁흡??????????????????????????袁흡???????????????袁흡?????????????袁흡???????????????袁흡???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a281ed9da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????熬곹씉???????????????熬곹씉?????????????熬곹씉???????????????熬곹씉??????????????????????????熬곹씉???????????????熬곹씉?????????????熬곹씉???????????????熬곹씉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬곹씉???????????????熬곹씉?????????????熬곹씉???????????????熬곹씉??????????????????????????熬곹씉???????????????熬곹씉?????????????熬곹씉???????????????熬곹씉????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????熬곹씉???????????????熬곹씉?????????????熬곹씉???????????????熬곹씉??????????????????????????熬곹씉???????????????熬곹씉?????????????熬곹씉???????????????熬곹씉???????????????????????????? |