同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è ï½µ?æÑ?ï½½é®ï½¿è æ?ï½³?éコ??è ï½±è¬???????????????è ï½µ?æÑ?ï½½é®ï½¿è æ?ï½³?éコ??è ï½±è¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½µ?æÑ?ï½½é®ï½¿è æ?ï½³?éコ??è ï½±è¬???????????????è ï½µ?æÑ?ï½½é®ï½¿è æ?ï½³?éコ??è ï½±è¬??????????N???????????????????????????????????????????????????????????è ï½µ?æÑ?ï½½é®ï½¿è æ?ï½³?éコ??è ï½±è¬???????????????è ï½µ?æÑ?ï½½é®ï½¿è æ?ï½³?éコ??è ï½±è¬?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????陟?スオ?謇???ス魄厄スソ陟?凵??ウ?驕会スコ??陟?スア隰???????????????陟?スオ?謇???ス魄厄スソ陟?凵??ウ?驕会スコ??陟?スア隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟?スオ?謇???ス魄厄スソ陟?凵??ウ?驕会スコ??陟?スア隰???????????????陟?スオ?謇???ス魄厄スソ陟?凵??ウ?驕会スコ??陟?スア隰??????????N???????????????????????????????????????????????????????????陟?スオ?謇???ス魄厄スソ陟?凵??ウ?驕会スコ??陟?スア隰???????????????陟?スオ?謇???ス魄厄スソ陟?凵??ウ?驕会スコ??陟?スア隰?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔初?鐔粋?????鐔???鐔????鐔沿??????????????????鐔?????鐔初?鐔粋?????鐔???鐔????鐔沿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔初?鐔粋?????鐔???鐔????鐔沿??????????????????鐔?????鐔初?鐔粋?????鐔???鐔????鐔沿???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔初?鐔粋?????鐔???鐔????鐔沿??????????????????鐔?????鐔初?鐔粋?????鐔???鐔????鐔沿??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔???????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔???????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔??????????N???????????????????????????????????????????????????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔???????????????蠇オ?扇ч?ス鮖ソ蠇晁?ウ?遉コ??蠇ア謔?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdb53fe68987d1873fefbdbde9ae96efbdbfe8a087e699813fefbdb33fe98189efbdba3f3fe8a087efbdb1e8ac943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????澳뉛슉?偃눻놛節썽츝節욤젃円?節끗娃됵스??澳뉛쉽玉볻??????????????澳뉛슉?偃눻놛節썽츝節욤젃円?節끗娃됵스??澳뉛쉽玉볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뉛슉?偃눻놛節썽츝節욤젃円?節끗娃됵스??澳뉛쉽玉볻??????????????澳뉛슉?偃눻놛節썽츝節욤젃円?節끗娃됵스??澳뉛쉽玉볻?????????N???????????????????????????????????????????????????????????澳뉛슉?偃눻놛節썽츝節욤젃円?節끗娃됵스??澳뉛쉽玉볻??????????????澳뉛슉?偃눻놛節썽츝節욤젃円?節끗娃됵스??澳뉛쉽玉볻????????????????? |