同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ??????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ???????????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ?????????????????èゥ?豢ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ??????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ???????????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ?????????????????èゥ?豢ァ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ??????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ???????????????????????èゥ?豢ァ?èゥ??ï½°??ソ?????????????????èゥ?豢ァ???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ??????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ???????????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ?????????????????陝?スゥ?雎「?ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ??????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ???????????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ?????????????????陝?スゥ?雎「?ァ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ??????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ???????????????????????陝?スゥ?雎「?ァ?陝?スゥ???ー???ソ?????????????????陝?スゥ?雎「?ァ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔?????????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔???????????????????鐔?莟?洲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔?????????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔???????????????????鐔?莟?洲????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔?????????????????????????鐔?莟?洲???鐔??鐔??鐔???????????????????鐔?莟?洲???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ??????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ???????????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ?????????????????蟇ゥ?豢ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ??????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ???????????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ?????????????????蟇ゥ?豢ァ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ??????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ???????????????????????蟇ゥ?豢ァ?蟇ゥ??ー??ソ?????????????????蟇ゥ?豢ァ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73fe89f87efbda93f3fefbdb03f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f87efbda93fe8b1a2efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌?????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌??????????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌????????????????汚뉛쉘?穩?쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌?????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌??????????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌????????????????汚뉛쉘?穩?쉑????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌?????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌??????????????????????汚뉛쉘?穩?쉑?汚뉛쉘??節??節엌????????????????汚뉛쉘?穩?쉑???????????????????????????????????????????????? |