同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è???é§å°±é???è馽??è???é§å°±é??è?????????????????????????????????è???é§å°±é???è馽??è???é§å°±é??è????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???é§å°±é???è馽??è???é§å°±é??è?????????????????????????????????è???é§å°±é???è馽??è???é§å°±é??è????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è???é§å°±é???è馽??è???é§å°±é??è?????????????????????????????????è???é§å°±é???è馽??è???é§å°±é??è????K??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????阨ュ???鬧募ーア髏???阨ュ鬥ス??阨ュ???鬧募ーア髏??阨ュ?????????????????????????????????阨ュ???鬧募ーア髏???阨ュ鬥ス??阨ュ???鬧募ーア髏??阨ュ????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨ュ???鬧募ーア髏???阨ュ鬥ス??阨ュ???鬧募ーア髏??阨ュ?????????????????????????????????阨ュ???鬧募ーア髏???阨ュ鬥ス??阨ュ???鬧募ーア髏??阨ュ????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????阨ュ???鬧募ーア髏???阨ュ鬥ス??阨ュ???鬧募ーア髏??阨ュ?????????????????????????????????阨ュ???鬧募ーア髏???阨ュ鬥ス??阨ュ???鬧募ーア髏??阨ュ????K??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????薈?絨演??????????????薈?絨演??????????????????????????????????????????薈?絨演??????????????薈?絨演?????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈?絨演??????????????薈?絨演??????????????????????????????????????????薈?絨演??????????????薈?絨演?????????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????薈?絨演??????????????薈?絨演??????????????????????????????????????????薈?絨演??????????????薈?絨演?????????K??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蕭???駕就鐔???蕭馽??蕭???駕就鐔??蕭?????????????????????????????????蕭???駕就鐔???蕭馽??蕭???駕就鐔??蕭????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???駕就鐔???蕭馽??蕭???駕就鐔??蕭?????????????????????????????????蕭???駕就鐔???蕭馽??蕭???駕就鐔??蕭????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蕭???駕就鐔???蕭馽??蕭???駕就鐔??蕭?????????????????????????????????蕭???駕就鐔???蕭馽??蕭???駕就鐔??蕭????K??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3f3fe895ade9a6bd3f3fe895ad3f3f3fe9a795e5b0b1e990943f3fe895ad3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????奧???蓼뺝갚姚볻??奧?┰??奧???蓼뺝갚姚볻?奧?????????????????????????????????奧???蓼뺝갚姚볻??奧?┰??奧???蓼뺝갚姚볻?奧????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧???蓼뺝갚姚볻??奧?┰??奧???蓼뺝갚姚볻?奧?????????????????????????????????奧???蓼뺝갚姚볻??奧?┰??奧???蓼뺝갚姚볻?奧????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????奧???蓼뺝갚姚볻??奧?┰??奧???蓼뺝갚姚볻?奧?????????????????????????????????奧???蓼뺝갚姚볻??奧?┰??奧???蓼뺝갚姚볻?奧????K??????????????????????????? |