同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????èµ???ä¿???èµ???é???å³???足???èµ???é??????\???????èµ???ä¿???èµ???é???å³???足???èµ???é?????????????????????????????????èµ???ä¿???èµ???é???å³???足???èµ???é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????èµ???ä¿???èµ???é???å³???足???èµ???é??????\???????èµ???ä¿???èµ???é???å³???足???èµ???é?????????????????????????????????èµ???ä¿???èµ???é???å³???足???èµ???é?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????阡オ???菫???阡オ???騾???蜊ウ???雜ウ???阡オ???騾??????\???????阡オ???菫???阡オ???騾???蜊ウ???雜ウ???阡オ???騾?????????????????????????????????阡オ???菫???阡オ???騾???蜊ウ???雜ウ???阡オ???騾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????阡オ???菫???阡オ???騾???蜊ウ???雜ウ???阡オ???騾??????\???????阡オ???菫???阡オ???騾???蜊ウ???雜ウ???阡オ???騾?????????????????????????????????阡オ???菫???阡オ???騾???蜊ウ???雜ウ???阡オ???騾?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????莇???????????????\???????????篆?????????????????莇??????????????????????????????????????????????篆?????????????????莇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????莇???????????????\???????????篆?????????????????莇??????????????????????????????????????????????篆?????????????????莇??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速??????\???????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速?????????????????????????????????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速??????\???????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速?????????????????????????????????蔵???促???蔵???速???即???足???蔵???速?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe4bf833f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3fe894b53f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????墺덤??岳귶??墺덤??倭욣??秧끗??擁끗??墺덤??倭욣?????\???????墺덤??岳귶??墺덤??倭욣??秧끗??擁끗??墺덤??倭욣????????????????????????????????墺덤??岳귶??墺덤??倭욣??秧끗??擁끗??墺덤??倭욣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????墺덤??岳귶??墺덤??倭욣??秧끗??擁끗??墺덤??倭욣?????\???????墺덤??岳귶??墺덤??倭욣??秧끗??擁끗??墺덤??倭욣????????????????????????????????墺덤??岳귶??墺덤??倭욣??秧끗??擁끗??墺덤??倭욣????????????????????????????????????????????? |