同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è«?èï½´?è²ï½¬?è?諱?¯???è«?é?è«???????????è«?èï½´?è²ï½¬?è?諱?¯???è«?é?è«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«?èï½´?è²ï½¬?è?諱?¯???è«?é?è«???????????è«?èï½´?è²ï½¬?è?諱?¯???è«?é?è«?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è«?èï½´?è²ï½¬?è?諱?¯???è«?é?è«???????????è«?èï½´?è²ï½¬?è?諱?¯???è«?é?è«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????闖ｫ?陋幢ｽｴ?雋ゑｽｬ?隴?隲ｱ?ｯ???闖ｫ?髮?闖ｫ???????????闖ｫ?陋幢ｽｴ?雋ゑｽｬ?隴?隲ｱ?ｯ???闖ｫ?髮?闖ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｫ?陋幢ｽｴ?雋ゑｽｬ?隴?隲ｱ?ｯ???闖ｫ?髮?闖ｫ???????????闖ｫ?陋幢ｽｴ?雋ゑｽｬ?隴?隲ｱ?ｯ???闖ｫ?髮?闖ｫ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????闖ｫ?陋幢ｽｴ?雋ゑｽｬ?隴?隲ｱ?ｯ???闖ｫ?髮?闖ｫ???????????闖ｫ?陋幢ｽｴ?雋ゑｽｬ?隴?隲ｱ?ｯ???闖ｫ?髮?闖ｫ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莢?鐔?茘?茫????????????????????????鐔?莢?鐔?茘?茫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莢?鐔?茘?茫????????????????????????鐔?莢?鐔?茘?茫??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?莢?鐔?茘?茫????????????????????????鐔?莢?鐔?茘?茫?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ???諱?????菫???菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ???諱?????菫???菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ???諱?????菫???菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ???諱?????菫???菫?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????菫?蛛ｴ?貂ｬ???諱?????菫???菫???????????菫?蛛ｴ?貂ｬ???諱?????菫???菫????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe89b9befbdb43fe8b282efbdac3fe8ad3fe8abb13faf3f3f3fe88fab3fe99b3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺?獄괄???午?樂?午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺?獄괄???午?樂?午?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺?獄괄???午?樂?午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺?獄괄???午?樂?午?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺?獄괄???午?樂?午???????????午?敖쏉슈?縕귨쉬?鈺?獄괄???午?樂?午????????????????????? |