同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????�??????�????�????�?????????�???????�???????????�??????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�????�????�?????????�???????�???????????�??????�??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????�??????�????�????�?????????�???????�???????????�??????�?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ???????闔ィ??????シ?????緕ッ??????????闔ィ?????????????????????闔ィ???????闔ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ???????闔ィ??????シ?????緕ッ??????????闔ィ?????????????????????闔ィ???????闔ィ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????闔ィ???????闔ィ??????シ?????緕ッ??????????闔ィ?????????????????????闔ィ???????闔ィ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莨???????莨?????쎼?????㎯??????????莨????????꾎????????????莨???????莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨???????莨?????쎼?????㎯??????????莨????????꾎????????????莨???????莨???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????莨???????莨?????쎼?????㎯??????????莨????????꾎????????????莨???????莨??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3fec8ebc3f3f3f3f3fe38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3feabe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????傲???????傲?????膺생????筍??????????傲????????袁랝???????????傲???????傲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲???????傲?????膺생????筍??????????傲????????袁랝???????????傲???????傲???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????傲???????傲?????膺생????筍??????????傲????????袁랝???????????傲???????傲??????????????????????????????? |