同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????�\????????????�\????�\???????????�\???????????????�\????????????�\????????????�\????�\???????????�\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�\????????????�\????�\???????????�\???????????????�\????????????�\????????????�\????�\???????????�\???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????�\????????????�\????�\???????????�\???????????????�\????????????�\????????????�\????�\???????????�\??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????闔「?\????????????闔「?\????闔「?\???????????闔「?\???????????????闔「?\????????????闔「?\????????????闔「?\????闔「?\???????????闔「?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔「?\????????????闔「?\????闔「?\???????????闔「?\???????????????闔「?\????????????闔「?\????????????闔「?\????闔「?\???????????闔「?\???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????闔「?\????????????闔「?\????闔「?\???????????闔「?\???????????????闔「?\????????????闔「?\????????????闔「?\????闔「?\???????????闔「?\??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\??????\?????????????\?????????????????\??????????????\??????????????\??????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\??????\?????????????\?????????????????\??????????????\??????????????\??????\?????????????\???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????\??????\?????????????\?????????????????\??????????????\??????????????\??????\?????????????\??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莢?\????????????莢?\????莢?\???????????莢?\???????????????莢?\????????????莢?\????????????莢?\????莢?\???????????莢?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢?\????????????莢?\????莢?\???????????莢?\???????????????莢?\????????????莢?\????????????莢?\????莢?\???????????莢?\???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????莢?\????????????莢?\????莢?\???????????莢?\???????????????莢?\????????????莢?\????????????莢?\????莢?\???????????莢?\??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????傲∨\????????????傲∨\????傲∨\???????????傲∨\???????????????傲∨\????????????傲∨\????????????傲∨\????傲∨\???????????傲∨\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲∨\????????????傲∨\????傲∨\???????????傲∨\???????????????傲∨\????????????傲∨\????????????傲∨\????傲∨\???????????傲∨\???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????傲∨\????????????傲∨\????傲∨\???????????傲∨\???????????????傲∨\????????????傲∨\????????????傲∨\????傲∨\???????????傲∨\??????????????????????????????? |