同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è?éè????äº??éé§ä½?????????????è?éè????äº??éé§ä½??????????è?éè?ç¿«?â?è?é??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è?éè????äº??éé§ä½?????????????è?éè????äº??éé§ä½??????????è?éè?ç¿«?â?è?é??????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????闔?髏碑р????莠??髏秘ｧ穂ｽ?????????????闔?髏碑р????莠??髏秘ｧ穂ｽ??????????闔?髏碑р?鄙ｫ?竏?闌?髏??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????闔?髏碑р????莠??髏秘ｧ穂ｽ?????????????闔?髏碑р????莠??髏秘ｧ穂ｽ??????????闔?髏碑р?鄙ｫ?竏?闌?髏??????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????薈?篏???????????????????????篋?????薈?篏?????????????????膺???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????薈?篏???????????????????????篋?????薈?篏?????????????????膺???????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂????井??鐔駕住?????????????莟?鐔脂????井??鐔駕住??????????莟?鐔脂?翫?∞?茗?鐔??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔脂????井??鐔駕住?????????????莟?鐔脂????井??鐔駕住??????????莟?鐔脂?翫?∞?茗?鐔??????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823f3f3f3fe4ba953f3fe99094e9a795e4bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3fe99094e884823fe7bfab3fe2889e3fe88c973fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????傲욣姚붻꼥????雅뷐?姚붼쭠鵝뢃????????????傲욣姚붻꼥????雅뷐?姚붼쭠鵝뢃?????????傲욣姚붻꼥?玲?松얓伍뾁姚볻?????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????傲욣姚붻꼥????雅뷐?姚붼쭠鵝뢃????????????傲욣姚붻꼥????雅뷐?姚붼쭠鵝뢃?????????傲욣姚붻꼥?玲?松얓伍뾁姚볻?????????Q??????? |