同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è¶ë絶묦???è¶ë壯??????ç« ë¤??????????????????è¶ë絶묦???è¶ë壯??????ç« ë¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¶ë絶묦???è¶ë壯??????ç« ë¤??????????????????è¶ë絶묦???è¶ë壯??????ç« ë¤?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è¶ë絶묦???è¶ë壯??????ç« ë¤??????????????????è¶ë絶묦???è¶ë壯??????ç« ë¤????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????濶ｶ?帷ｵｶ?ｦ???濶ｶ?帛｣ｯ??????遶??､??????????????????濶ｶ?帷ｵｶ?ｦ???濶ｶ?帛｣ｯ??????遶??､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ｶ?帷ｵｶ?ｦ???濶ｶ?帛｣ｯ??????遶??､??????????????????濶ｶ?帷ｵｶ?ｦ???濶ｶ?帛｣ｯ??????遶??､?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????濶ｶ?帷ｵｶ?ｦ???濶ｶ?帛｣ｯ??????遶??､??????????????????濶ｶ?帷ｵｶ?ｦ???濶ｶ?帛｣ｯ??????遶??､????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????矩??腟矩?????矩??紕??????腴?????????????????????矩??腟矩?????矩??紕??????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩??腟矩?????矩??紕??????腴?????????????????????矩??腟矩?????矩??紕??????腴???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????矩??腟矩?????矩??紕??????腴?????????????????????矩??腟矩?????矩??紕??????腴??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????艶놛絶묦???艶놛壯??????章덤??????????????????艶놛絶묦???艶놛壯??????章덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶놛絶묦???艶놛壯??????章덤??????????????????艶놛絶묦???艶놛壯??????章덤?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????艶놛絶묦???艶놛壯??????章덤??????????????????艶놛絶묦???艶놛壯??????章덤????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b6eb869be7b5b6ebaca63f3f3fe889b6eb869be5a3af3f3f3f3f3f3fe7aba0eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????霓띕넏永띕Е???霓띕넏鶯??????塋좊뜡??????????????????霓띕넏永띕Е???霓띕넏鶯??????塋좊뜡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓띕넏永띕Е???霓띕넏鶯??????塋좊뜡??????????????????霓띕넏永띕Е???霓띕넏鶯??????塋좊뜡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????霓띕넏永띕Е???霓띕넏鶯??????塋좊뜡??????????????????霓띕넏永띕Е???霓띕넏鶯??????塋좊뜡????????????????????????? |