同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è??è¦??è????è?????éç??ç¾£??è????è?????éç??ç¾£?è»?é?é»???ç²±???è?????è???????è?????è????????ç¾£?è?????è?????è????è????è????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è¦??è????è?????éç??ç¾£??è????è?????éç??ç¾£?è»?é?é»???ç²±???è?????è???????è?????è????????ç¾£?è?????è?????è????è????è????è?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è??è¦??è????è?????éç??ç¾£??è????è?????éç??ç¾£?è»?é?é»???ç²±???è?????è???????è?????è????????ç¾£?è?????è?????è????è????è????è????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????閧??隕??閧????閧?????髏倡売??鄒」??閧????閧?????髏倡売??鄒」?陞サ?髏?骭サ???邊ア???閧?????閧???????閧?????閧????????鄒」?閧?????閧?????閧????閧????閧????閧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閧??隕??閧????閧?????髏倡売??鄒」??閧????閧?????髏倡売??鄒」?陞サ?髏?骭サ???邊ア???閧?????閧???????閧?????閧????????鄒」?閧?????閧?????閧????閧????閧????閧?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????閧??隕??閧????閧?????髏倡売??鄒」??閧????閧?????髏倡売??鄒」?陞サ?髏?骭サ???邊ア???閧?????閧???????閧?????閧????????鄒」?閧?????閧?????閧????閧????閧????閧????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????荀??????????????????????臂?????????????????????臂??????????膕????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??????????????????????臂?????????????????????臂??????????膕????????????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????荀??????????????????????臂?????????????????????臂??????????膕????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????肛??覓??肛????肛?????鐘甄??羣??肛????肛?????鐘甄??羣?螻?鐚?錻???粱???肛?????肛???????肛?????肛????????羣?肛?????肛?????肛????肛????肛????肛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛??覓??肛????肛?????鐘甄??羣??肛????肛?????鐘甄??羣?螻?鐚?錻???粱???肛?????肛???????肛?????肛????????羣?肛?????肛?????肛????肛????肛????肛?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????肛??覓??肛????肛?????鐘甄??羣??肛????肛?????鐘甄??羣?螻?鐚?錻???粱???肛?????肛???????肛?????肛????????羣?肛?????肛?????肛????肛????肛????肛????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3fe8a6933f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe99098e794843f3fe7bea33fe89ebb3fe9909a3fe98cbb3f3f3fe7b2b13f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3fe8829b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????裔쌎?誤믾?裔쌎???裔쌎????姚섊봽??獰??裔쌎???裔쌎????姚섊봽??獰?梧빡姚숢凹빡??暎괄??裔쌎????裔쌎??????裔쌎????裔쌎???????獰?裔쌎????裔쌎????裔쌎???裔쌎???裔쌎???裔쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裔쌎?誤믾?裔쌎???裔쌎????姚섊봽??獰??裔쌎???裔쌎????姚섊봽??獰?梧빡姚숢凹빡??暎괄??裔쌎????裔쌎??????裔쌎????裔쌎???????獰?裔쌎????裔쌎????裔쌎???裔쌎???裔쌎???裔쌎????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????裔쌎?誤믾?裔쌎???裔쌎????姚섊봽??獰??裔쌎???裔쌎????姚섊봽??獰?梧빡姚숢凹빡??暎괄??裔쌎????裔쌎??????裔쌎????裔쌎???????獰?裔쌎????裔쌎????裔쌎???裔쌎???裔쌎???裔쌎???????????????????????????? |