同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è³î ¬ç¾?????é§?????ç¾ï¾?ゥ?ç¾è??è³î ¬ç¾????æ¼é¥???????ç¾ï¾?ゥ?ç¾è??è³î ¬ç¾????æ¼é¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³î ¬ç¾?????é§?????ç¾ï¾?ゥ?ç¾è??è³î ¬ç¾????æ¼é¥???????ç¾ï¾?ゥ?ç¾è??è³î ¬ç¾????æ¼é¥????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è³î ¬ç¾?????é§?????ç¾ï¾?ゥ?ç¾è??è³î ¬ç¾????æ¼é¥???????ç¾ï¾?ゥ?ç¾è??è³î ¬ç¾????æ¼é¥???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ蠇ャ辷セ?????驫ァ?????辯セ???ゥ?辯セ閠??閠ウ蠇ャ辷セ????貍?硯???????辯セ???ゥ?辯セ閠??閠ウ蠇ャ辷セ????貍?硯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ蠇ャ辷セ?????驫ァ?????辯セ???ゥ?辯セ閠??閠ウ蠇ャ辷セ????貍?硯???????辯セ???ゥ?辯セ閠??閠ウ蠇ャ辷セ????貍?硯????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????閠ウ蠇ャ辷セ?????驫ァ?????辯セ???ゥ?辯セ閠??閠ウ蠇ャ辷セ????貍?硯???????辯セ???ゥ?辯セ閠??閠ウ蠇ャ辷セ????貍?硯???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????且???????????????常??鐔??乗?????且???????羲??????????常??鐔??乗?????且???????羲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????且???????????????常??鐔??乗?????且???????羲??????????常??鐔??乗?????且???????羲??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????且???????????????常??鐔??乗?????且???????羲??????????常??鐔??乗?????且???????羲?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????耳爾?????銧?????燾ワ?ゥ?燾而??耳爾????漆錥???????燾ワ?ゥ?燾而??耳爾????漆錥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳爾?????銧?????燾ワ?ゥ?燾而??耳爾????漆錥???????燾ワ?ゥ?燾而??耳爾????漆錥????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????耳爾?????銧?????燾ワ?ゥ?燾而??耳爾????漆錥???????燾ワ?ゥ?燾而??耳爾????漆錥???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3f3fe98aa73f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3fe787beefbe9c3fefbda93fe787bee8808c3f3fe880b3ee85ace788be3f3f3f3fe6bc86e98ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蘂놀뀶連쐬????僚?????蓮억풙?節⅝蓮얕?뗾?蘂놀뀶連쐬???轢녽뙠???????蓮억풙?節⅝蓮얕?뗾?蘂놀뀶連쐬???轢녽뙠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂놀뀶連쐬????僚?????蓮억풙?節⅝蓮얕?뗾?蘂놀뀶連쐬???轢녽뙠???????蓮억풙?節⅝蓮얕?뗾?蘂놀뀶連쐬???轢녽뙠????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蘂놀뀶連쐬????僚?????蓮억풙?節⅝蓮얕?뗾?蘂놀뀶連쐬???轢녽뙠???????蓮억풙?節⅝蓮얕?뗾?蘂놀뀶連쐬???轢녽뙠???????????????????????? |