同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è³???????è³?????èè³??è³????????è³??????èè³??è³???????è³???è³???????è³????????è³?????????????è³???????è³?????????è³???????è³?????????????è³???????è³?????èè³??è³????????è³??????èè³??è³???????è³???è³???????è³????????è³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è³???????è³?????èè³??è³????????è³??????èè³??è³???????è³???è³???????è³????????è³?????????????è³???????è³?????????è³???????è³?????????????è³???????è³?????èè³??è³????????è³??????èè³??è³???????è³???è³???????è³????????è³?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ???????閠ｳ?????閠瑚?ｳ??閠ｳ????????閠ｳ??????閠瑚?ｳ??閠ｳ???????閠ｳ???閠ｳ???????閠ｳ????????閠ｳ?????????????閠ｳ???????閠ｳ?????????閠ｳ???????閠ｳ?????????????閠ｳ???????閠ｳ?????閠瑚?ｳ??閠ｳ????????閠ｳ??????閠瑚?ｳ??閠ｳ???????閠ｳ???閠ｳ???????閠ｳ????????閠ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ???????閠ｳ?????閠瑚?ｳ??閠ｳ????????閠ｳ??????閠瑚?ｳ??閠ｳ???????閠ｳ???閠ｳ???????閠ｳ????????閠ｳ?????????????閠ｳ???????閠ｳ?????????閠ｳ???????閠ｳ?????????????閠ｳ???????閠ｳ?????閠瑚?ｳ??閠ｳ????????閠ｳ??????閠瑚?ｳ??閠ｳ???????閠ｳ???閠ｳ???????閠ｳ????????閠ｳ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????耳???????耳?????而耳??耳????????耳??????而耳??耳???????耳???耳???????耳????????耳?????????????耳???????耳?????????耳???????耳?????????????耳???????耳?????而耳??耳????????耳??????而耳??耳???????耳???耳???????耳????????耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????耳???????耳?????而耳??耳????????耳??????而耳??耳???????耳???耳???????耳????????耳?????????????耳???????耳?????????耳???????耳?????????????耳???????耳?????而耳??耳????????耳??????而耳??耳???????耳???耳???????耳????????耳?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe8808ce880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗??????蘂끗????蘂뚩?끗?蘂끗???????蘂끗?????蘂뚩?끗?蘂끗??????蘂끗??蘂끗??????蘂끗???????蘂끗????????????蘂끗??????蘂끗????????蘂끗??????蘂끗????????????蘂끗??????蘂끗????蘂뚩?끗?蘂끗???????蘂끗?????蘂뚩?끗?蘂끗??????蘂끗??蘂끗??????蘂끗???????蘂끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蘂끗??????蘂끗????蘂뚩?끗?蘂끗???????蘂끗?????蘂뚩?끗?蘂끗??????蘂끗??蘂끗??????蘂끗???????蘂끗????????????蘂끗??????蘂끗????????蘂끗??????蘂끗????????????蘂끗??????蘂끗????蘂뚩?끗?蘂끗???????蘂끗?????蘂뚩?끗?蘂끗??????蘂끗??蘂끗??????蘂끗???????蘂끗????????????????????????????? |