同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è\íC??è\å?????è\íCäN?è\íC?`?????`??????????è\íC??è\å?????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è\íC??è\å?????è\íCäN?è\íC?`?????`??????????è\íC??è\å?????????????????`?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修??鐔∝?????鐔常修膀?鐔常修?`?????`??????????鐔常修??鐔∝?????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔常修??鐔∝?????鐔常修膀?鐔常修?`?????`??????????鐔常修??鐔∝?????????????????`?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C????C?`?????`????????????C?????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C????C?`?????`????????????C?????????????????????`?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????\??C???\????????\??C?N??\??C?`?????`???????????\??C???\???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????\??C???\????????\??C?N??\??C?`?????`???????????\??C???\???????????????????`?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3fe85c8fed8f43e44e3fe85c8fed8f433f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3fe85c81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇??瀛곩?????瀛륂뢇僧?瀛륂뢇?`?????`??????????瀛륂뢇??瀛곩?????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇??瀛곩?????瀛륂뢇僧?瀛륂뢇?`?????`??????????瀛륂뢇??瀛곩?????????????????`?????????????????? |