同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è\H????????????????è\S??è\H??????????è\I???è\A???????????è\H????????????????è\S??è\H??????????è\I???è\A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\H????????????????è\S??è\H??????????è\I???è\A???????????è\H????????????????è\S??è\H??????????è\I???è\A??????????N???????????????????????????????????????????????????????????è\H????????????????è\S??è\H??????????è\I???è\A???????????è\H????????????????è\S??è\H??????????è\I???è\A?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋????????????????鐔緒輯??鐔緒秋??????????鐔緒終???鐔緒就???????????鐔緒秋????????????????鐔緒輯??鐔緒秋??????????鐔緒終???鐔緒就??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋????????????????鐔緒輯??鐔緒秋??????????鐔緒終???鐔緒就???????????鐔緒秋????????????????鐔緒輯??鐔緒秋??????????鐔緒終???鐔緒就??????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋????????????????鐔緒輯??鐔緒秋??????????鐔緒終???鐔緒就???????????鐔緒秋????????????????鐔緒輯??鐔緒秋??????????鐔緒終???鐔緒就?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????S????H????????????I?????A?????????????H??????????????????S????H????????????I?????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????S????H????????????I?????A?????????????H??????????????????S????H????????????I?????A??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????S????H????????????I?????A?????????????H??????????????????S????H????????????I?????A?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????\???H?????????????????\???S???\???H???????????\???I????\???A????????????\???H?????????????????\???S???\???H???????????\???I????\???A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???H?????????????????\???S???\???H???????????\???I????\???A????????????\???H?????????????????\???S???\???H???????????\???I????\???A??????????N????????????????????????????????????????????????????????????\???H?????????????????\???S???\???H???????????\???I????\???A????????????\???H?????????????????\???S???\???H???????????\???I????\???A?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f533f3fe85c8f8f8f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3f3fe85c8f8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢌????????????????瀛룒뢘??瀛룒뢌??????????瀛룒뢎???瀛룒뢅???????????瀛룒뢌????????????????瀛룒뢘??瀛룒뢌??????????瀛룒뢎???瀛룒뢅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢌????????????????瀛룒뢘??瀛룒뢌??????????瀛룒뢎???瀛룒뢅???????????瀛룒뢌????????????????瀛룒뢘??瀛룒뢌??????????瀛룒뢎???瀛룒뢅??????????N???????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢌????????????????瀛룒뢘??瀛룒뢌??????????瀛룒뢎???瀛룒뢅???????????瀛룒뢌????????????????瀛룒뢘??瀛룒뢌??????????瀛룒뢎???瀛룒뢅?????????????????? |