同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F???????????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F???????????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F???????????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F?è\F??????????????è\F????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲???????????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲???????????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲???????????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲?鐔￥洲??????????????鐔￥洲????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F????????????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F????????????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F????????????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F??\???F???????????????\???F????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊???????????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊???????????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊???????????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊?瀛걦뢊??????????????瀛걦뢊????????????????????????? |